Sirach 18 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Majesty of God

18 He who lives forever created the whole universe;(A)
2 the Lord alone will be justified.[a](B)
4 To none has he given power to proclaim his works,
and who can search out his mighty deeds?(C)
5 Who can measure his majestic power,
and who can fully recount his mercies?(D)
6 It is not possible to diminish or increase them,
nor is it possible to fathom the wonders of the Lord.(E)
7 When humans have finished, they are just beginning,
and when they stop, they are still perplexed.
8 What are humans, and of what use are they?
What is good in them, and what is evil?(F)
9 The number of days in their life is great if they reach one hundred years.[b](G)
10 Like a drop of water from the sea and a grain of sand,
so are a few years among the days of eternity.(H)
11 That is why the Lord is patient with them
and pours out his mercy upon them.
12 He sees and recognizes that their end is miserable;
therefore he grants his forgiveness all the more.(I)
13 The compassion of humans is for their neighbors,
but the compassion of the Lord is for every living thing.
He rebukes and trains and teaches them
and turns them back, as a shepherd his flock.(J)
14 He has compassion on those who accept his discipline
and who are eager for his decrees.(K)

The Right Spirit in Giving Alms

15 My child, do not mix reproach with your good deeds
or harsh words with any gift.(L)
16 Does not the dew give relief from the scorching heat?
So a word is better than a gift.(M)
17 Indeed, does not a word surpass a good gift?
Both are to be found in a gracious person.
18 A fool will rebuke ungraciously,
and the gift of a grudging giver makes the eyes weary.(N)

The Need of Reflection and Self-control

19 Before you speak, learn,
and before you fall ill, take care of yourself.(O)
20 Before judgment comes, examine yourself,
and at the time of scrutiny you will find forgiveness.(P)
21 Before falling ill, humble yourself,
and when you have sinned, repent.(Q)
22 Let nothing hinder you from paying a vow promptly,
and do not wait until death to be released from it.(R)
23 Before making a vow, prepare yourself;
do not be like one who puts the Lord to the test.(S)
24 Think of his wrath on the day of death
and of the moment of vengeance when he turns away his face.(T)
25 In the time of plenty think of the time of hunger;
in days of wealth think of poverty and need.(U)
26 From morning to evening conditions change;
all things move swiftly before the Lord.(V)

27 One who is wise is cautious in everything;
when sin is all around, one guards against wrongdoing.
28 Every intelligent person knows wisdom
and praises the one who finds her.
29 Those who are skilled in words become wise themselves
and pour forth apt proverbs.[c](W)

Self-Control[d]

30 Do not follow your base desires
but restrain your appetites.(X)
31 If you allow your soul to take pleasure in base desire,
it will make you the laughingstock of your enemies.(Y)
32 Do not revel in great luxury,
or you may become impoverished by contact with it.(Z)
33 Do not become a beggar by feasting with borrowed money,
when you have nothing in your purse.[e]

Footnotes

  1. 18.2Other ancient authorities add and there is no other beside him; he steers the world with the span of his hand, and all things obey his will, for he is king of all things by his power, separating among them the holy things from the profane.
  2. 18.9Other ancient authorities add but the death of each one is beyond the calculation of all
  3. 18.29Other ancient authorities add Better is confidence in a single master than clinging with a dead heart to a dead one.
  4. 18.30This heading is included in the Gk text.
  5. 18.33Other ancient authorities add for you will be plotting against your own life

Cross references

  1. 18.1 : Gen 1.1
  2. 18.2 : Ps 51.4; Rom 3.4
  3. 18.4 : Ps 106.2; Sir 42.17
  4. 18.5 : Sir 2.18
  5. 18.6 : Job 5.9; Ps 40.5; Sir 42.21
  6. 18.8 : Job 7.17; Ps 8.4; 144.3
  7. 18.9 : Ps 90.10
  8. 18.10 : Ps 90.4; Sir 1.2; 2 Pet 3.8
  9. 18.12 : Gen 8.21
  10. 18.13 : Ps 145.9; Jer 31.10; Wis 11.23; Sir 13.15
  11. 18.14 : Sir 32.14
  12. 18.15 : Sir 41.22
  13. 18.16 : Deut 32.2; Isa 55.10, 11
  14. 18.18 : Sir 20.15, 16
  15. 18.19 : Sir 5.12
  16. 18.20 : 1 Cor 11.31
  17. 18.21 : Sir 7.17
  18. 18.22 : Deut 23.21; Eccl 5.4
  19. 18.23 : Prov 20.25; Eccl 5.5
  20. 18.24 : Sir 7.36
  21. 18.25 : Sir 11.25
  22. 18.26 : Ps 90.4
  23. 18.29 : Prov 1.5, 6; Sir 39.6; 50.27
  24. 18.30 : Rom 13.14; 1 Pet 2.11
  25. 18.31 : Sir 6.4
  26. 18.32 : Prov 23.20, 21

You Might Also Like:

Sirach 18 - Wycliffe Bible (WYC)

18 He that liveth without beginning and end, made (out) of nought all things together; 2 God alone shall be justified, 3 and he dwelleth a King unovercome without end. [and dwelleth unvanquished king without end.] 4 Who shall suffice to tell out his works? for why who shall seek (out) the great thin...
Read More

Sirach 18 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Majesty of God18 He who lives for ever created the whole universe;2 the Lord alone will be declared righteous.[a]4 To none has he given power to proclaim his works; and who can search out his mighty deeds?5 Who can measure his majestic power? And who can fully recount his mercies?6 It is not po...
Read More

Sirach 18 - Revised Standard Version (RSV)

The Majesty of God18 He who lives for ever created the whole universe;2 the Lord alone will be declared righteous.[a]4 To none has he given power to proclaim his works; and who can search out his mighty deeds?5 Who can measure his majestic power? And who can fully recount his mercies?6 It is not po...
Read More

Sirach 18 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

The Majesty of God18 He who lives for ever created the whole universe;2 the Lord alone is just.[a]4 To none has he given power to proclaim his works; and who can search out his mighty deeds?5 Who can measure his majestic power? And who can fully recount his mercies?6 It is not possible to diminish ...
Read More

Sirach 18 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Majesty of God18 He who lives forever created the whole universe;(A)2 the Lord alone will be justified.[a](B)4 To none has he given power to proclaim his works, and who can search out his mighty deeds?(C)5 Who can measure his majestic power, and who can fully recount his mercies?(D)6 It is not ...
Read More

Sirach 18 - Good News Translation (GNT)

The Greatness of God18 The Lord, who lives forever, created the whole universe, 2 and he alone is just.[a] 4 He has given no one enough power to describe what he has done, and no one can investigate it completely. 5 Who can measure his majestic power? Who can tell the whole story of his merciful act...
Read More

Sirach 18 - Douay-Rheims 1899 American Edition (DRA)

18 He that liveth for ever created all things together. God only shall be justified, and he remaineth an invincible king for ever. 2 Who is able to declare his works? 3 For who shall search out his glorious acts? 4 And who shall shew forth the power of his majesty? or who shall be able to declare hi...
Read More

Sirach 18 - Common English Bible (CEB)

18 The one who lives forevercreated everythingin a common fashion.2 Only the Lord will be declared just.[a]4 He has given no one the powerto proclaim his works. Who can search out his majestic deeds?5 Who will measurethe power of his greatness? Who will continue to recount his mercy?6 It’s impossibl...
Read More