Psalm 95 - New Catholic Bible (NCB)

Psalm 95[a]

A Call To Praise and Obey God

1 [b]Come, let us sing with jubilation to the Lord;
let us cry out to the Rock of our salvation.
2 Let us come before him with thanksgiving
and extol him with our songs.
3 [c]For the Lord is the great God,
the King who surpasses all other gods.[d]
4 In his hands are the depths of the earth,
and the peaks of the mountains are his.
5 To him belongs the sea, for he created it,
and also the dry land[e] that his hands have molded.
6 Come forth! Let us bow down to worship him;
let us kneel before the Lord, our Maker.[f]
7 For he is our God,
and we are the people he shepherds,[g]
the flock he protects.
If only you would listen to his voice today:
8 “Harden not your hearts as you did at Meribah,[h]
as on the day of Massah in the wilderness.
9 It was there that your ancestors sought to tempt me;
they put me to the test
even though they had witnessed my works.[i]
10 “For forty years[j] I loathed that generation;
I said, ‘They are a people whose hearts go astray,
and they do not know my ways.’
11 Therefore, in my anger I swore,
‘They will never enter my rest.’ ”[k]

Footnotes

  1. Psalm 95:1 This psalm calls upon the Israelites assembled in the temple to worship the Lord: “Come, let us sing with jubilation to the Lord.” All are invited to give praise, and all acclaim the God of the Covenant. He is the Creator and sovereign Ruler of the world; he is the Shepherd who loves and saves Israel, his flock (see Ezek 34:11, 31; Jn 10).
    The Prophets address their oracle to the crowd: “If only you would listen to his voice today. . . .” It is an exhortation to faithfulness, placing them on guard against the sins of yesteryear. The spirit of rebellion has no place in God’s land (see Ex 17:1-7; Num 20:13; Deut 6:16; 33:8).
    The people tested God in the wilderness by doubting his power to save and deliver them at that moment despite everything he had done for them in the past. This is not the usual kind of doubt that may be experienced by any honest seeker after God in those times and circumstances when we may question the most fundamental truths of the faith. Rather, it is willful refusal to believe despite the evidence.
    We refuse to believe in spite of all that we have seen and known about God. We doubt God’s love and goodness despite overwhelming evidence of his care. This second kind of doubt comes from a hardened heart and cuts us off completely from growth in grace. And Scripture likens the sin of the people in the wilderness to this kind of doubt, terming it “refusing to believe” (Heb 4:11).
    The Letter to the Hebrews gives a long commentary on this exhortation (3:7—4:11), and this invitation to praise God opens the Church’s official prayer, the Liturgy of the Hours. Like Israel in the wilderness, the Church journeys on earth. Christians know God’s promises, but they are equally familiar with temptation. If we wish to enter into the new Promised Land, that is, share God’s life, we must persevere in the struggle for fidelity. Each day is the “today” in which we must heed the voice of God.
  2. Psalm 95:1 The first duty of the faithful toward God is one of praise and adoration (see Isa 66:18-23; Zec 14:16-21). Thus, the community of God’s people is summoned to gather together to worship the Lord because of some act of deliverance that he has wrought. Rock: see note on Ps 18:3.
  3. Psalm 95:3 The Lord is the great God, the King who deserves to be exalted for he alone rules over all creation. He also rules over the gods of the nations. His creative works are the foundation of his kingship.
  4. Psalm 95:3 As the pagans had different gods for different peoples, regions of the earth and sky, and spheres of life (war, fertility), so, the psalmist indicates, do the Israelites. However, in their case, it is only the Lord who is God of every one of these spheres (who surpasses all other gods) (see Pss 47:3; 96:4; Job 36:22; Dan 2:47).
  5. Psalm 95:5 Depths . . . peaks of the mountains . . . sea . . . dry land: depths, heights, waters, and dry land—all are God’s as well as everything in them.
  6. Psalm 95:6 Worship is a concrete expression of the people’s devotion to their God. The reason for it is made clear by its placement between the Lord’s universal kingship (vv. 3-5) and his covenant love for his people (v. 7).
  7. Psalm 95:7 As the “Maker” of his people (v. 6) because he has brought them into being as his covenant people (see Deut 32:6, 15, 18; Isa 44:2; 54:5), the Lord is also their shepherd, and they are the people he shepherds (see Pss 23:1; 79:13; 100:3; Jer 23:1; 25:36; Ezek 34:21; Jn 10:11-14). If only you would listen to his voice today: see Ps 81:8, 13; Ex 19:5; beginning with these words, verses 7-11 are cited in Heb 3:7-11.
  8. Psalm 95:8 Meribah: this word means “quarreling” and is the name of the place during the journey in the wilderness where the Israelites “sought to tempt” (v. 9) the Lord; Massah: this word means “testing” and is the name of the place where they tested the Lord (see Ex 17:7; Num 20:13). Scholars assign the first episode to a place near and to the southwest of Sinai and the second to a place near Kadesh-barnea in southern Palestine.
  9. Psalm 95:9 Had witnessed my works: God’s wonders in Egypt, at the Red Sea, and in the wilderness (see Ex 16; Num 14:11, 22).
  10. Psalm 95:10 Forty years: Israel was condemned to wander forty years in the wilderness when the people refused to advance into Canaan and opted to return to Egypt instead (see Num 14:1-4, 34). That generation: the adults who were freed from Egypt and made a covenant with the Lord at Sinai (see Num 32:13). Hearts: see note on Ps 4:8. My ways: see note on Ps 25:4-7.
  11. Psalm 95:11 My rest: where the Lord had his dwelling (see Ps 132:7, 14) in the land of Canaan (see Deut 12:9; Ezek 20:15). In Heb 3:7ff, this rest is interpreted in the spiritual sense of heavenly beatitude.

You Might Also Like:

Psalm 95 - Young's Literal Translation (YLT)

95 Come, we sing to Jehovah, We shout to the rock of our salvation. 2 We come before His face with thanksgiving, With psalms we shout to Him. 3 For a great God [is] Jehovah, And a great king over all gods. 4 In whose hand [are] the deep places of earth, And the strong places of hills [are] His. 5 Wh...
Read More

Psalm 95 - Wycliffe Bible (WYC)

95 Come ye, make ye full out joy to the Lord; heartily sing we to God, our health. (Come ye, rejoice ye before the Lord; sing we heartily to God, our salvation/sing we heartily to God, our deliverer.) 2 Before-occupy we his face in acknowledging; and heartily sing we to him in psalms. (Let us come b...
Read More

Psalm 95 - World English Bible (WEB)

95 Oh come, let’s sing to Yahweh. Let’s shout aloud to the rock of our salvation!2 Let’s come before his presence with thanksgiving. Let’s extol him with songs!3 For Yahweh is a great God, a great King above all gods.4 In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are al...
Read More

Psalm 95 - The Voice (VOICE)

Psalm 951 Come, let us worship in song, a joyful offering to the Eternal. Shout! Shout with joy to the rock of our liberation.2 Come face-to-face with God, and give thanks; with loud and joyful voices, praise Him in songs.3 For the Eternal is a great God, and a great King, supreme over all gods.4 Wi...
Read More

Psalm 95 - Tree of Life Version (TLV)

Today, Hear His VoicePsalm 951 O come, let us sing for joy to Adonai.Let us shout for joy to the rock of our salvation.2 Let us come before His presence with thanksgiving.Let us shout joyfully to Him with songs.3 For Adonai is a great Godand a great King above all gods.4 In His hand are the depths o...
Read More

Psalm 95 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

A Call to Worship and Obedience95 O come, let us sing to the Lord;let us make a joyful noise to the rock of our salvation!2 Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!3 For the Lord is a great God, and a great King above all gods.4 In his ...
Read More

Psalm 95 - Revised Standard Version (RSV)

A Call to Worship and Obedience95 O come, let us sing to the Lord;let us make a joyful noise to the rock of our salvation!2 Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!3 For the Lord is a great God, and a great King above all gods.4 In his ...
Read More

Psalm 95 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Psalm 95A Call to Worship and Obedience1 O come, let us sing to the Lord; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!2 Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!3 For the Lord is a great God, and a great King above all gods.4...
Read More

Psalm 95 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 95A Call to Worship and Obedience1 O come, let us sing to the Lord; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!2 Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!3 For the Lord is a great God, and a great King above all gods.4...
Read More

Psalm 95 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 95A Call to Worship and Obedience1 O come, let us sing to the Lord; let us make a joyful noise to the rock of our salvation!(A)2 Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!(B)3 For the Lord is a great God and a great King above all g...
Read More

Psalm 95 - New Living Translation (NLT)

Psalm 951 Come, let us sing to the Lord! Let us shout joyfully to the Rock of our salvation.2 Let us come to him with thanksgiving. Let us sing psalms of praise to him.3 For the Lord is a great God, a great King above all gods.4 He holds in his hands the depths of the earth and the mightiest mountai...
Read More

Psalm 95 - New Life Version (NLV)

A Song of Praise95 Come, let us sing with joy to the Lord. Let us sing loud with joy to the rock Who saves us. 2 Let us come before Him giving thanks. Let us make a sound of joy to Him with songs. 3 For the Lord is a great God, and a great King above all gods. 4 The deep places of the earth are i...
Read More

Psalm 95 - New King James Version (NKJV)

A Call to Worship and Obedience95 Oh come, let us sing to the Lord!Let us shout joyfully to the Rock of our salvation.2 Let us come before His presence with thanksgiving;Let us shout joyfully to Him with (A)psalms.3 For (B)the Lord is the great God,And the great King above all gods.4 [a]In His hand ...
Read More

Psalm 95 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 951 Come, let us sing for joy to the Lord; let us shout aloud to the Rock of our salvation.2 Let us come before him with thanksgiving and extol him with music and song. 3 For the Lord is the great God, the great King above all gods.4 In his hand are the depths of the earth, and the mountain pe...
Read More

Psalm 95 - New International Version (NIV)

Psalm 951 Come,(A) let us sing for joy(B) to the Lord; let us shout aloud(C) to the Rock(D) of our salvation.2 Let us come before him(E) with thanksgiving(F) and extol him with music(G) and song. 3 For the Lord is the great God,(H) the great King(I) above all gods.(J)4 In his hand are the depths of ...
Read More

Psalm 95 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 951 Come, let us sing for joy to the Lord. Let us give a loud shout to the Rock who saves us.2 Let us come to him and give him thanks. Let us praise him with music and song. 3 The Lord is the great God. He is the greatest King. He rules over all the gods.4 He owns the deepest parts of the eart...
Read More

Psalm 95 - New English Translation (NET)

Psalm 95[a]95 Come, let us sing for joy to the Lord.Let us shout out praises to our Protector who delivers us.[b]2 Let us enter his presence[c] with thanksgiving.Let us shout out to him in celebration.[d]3 For the Lord is a great God,a great king who is superior to[e] all gods.4 The depths of the ea...
Read More