Palestine, 3

1. Synoptic Gospels:

We are told that our Lord was born in "Bethlehem of Judea"; and theory of Neubauer, adopted by Gratz, that Bethlehem of Zebulun (Jos 19:15)--which was the present Beit-Lachm, 7 miles Northwest of Nazareth--is to be understood, is based on a mistake. The Jews expected the Messiah to appear in the home of David (Mic 5:2); and the Northern Bethlehem was not called "of Nazareth," as asserted by Rix (Tent and Testament, 258); this was a conjectural reading by Neubauer (Geog. du Talmud, 189), but the Talmud (Talm Jerusalem, Meghillah 1 1) calls the place Bethlechem-ceridh (or "of balm"), no doubt from the storax bush (Styrax officinalis) or stacte (Ex 30:34), the Arabic `abhar, which still abounds in the oak wood close by.

(1) Galilean Scenery.

The greater part of the life of Jesus was spent at Nazareth in Zebulun, and the ministry at Capernaum in Naphtali (compare Mt 4:13-15; Isa 9:1), with yearly visits to Jerusalem. The Gospel narratives and the symbolism of the parables constantly recall the characteristic features of Galilean scenery and nature, as they remain unchanged today. The "city set on a hill" (Mt 5:14) may be seen in any part of Palestine; the lilies of the field grow in all its plains; the "foxes have holes" and the sparrows are still eaten; the vineyard with its tower; the good plowland, amid stony and thorny places, are all still found throughout the Holy Land. But the deep lake surrounded by precipitous cliffs and subject to sudden storms, with its shoals of fish and its naked fishers; the cast nets and drag nets and small heavy boats of the Sea of Galilee, are more distinctive of the Gospels, since the lake is but briefly noticed in the Old Testament.

(2) Nazareth.

Nazareth was a little village in a hill plateau North of the plain of Esdraelon, and l,000 ft. above it. The name (Hebrew natsarah) may mean "verdant," and it had a fine spring, but it is connected (Mt 2:23) in the Gospels with the prophecy of the "branch" (netser, Isa 11:1) of the house of David. Its population was Hebrew, for it possessed a synagogue (Lu 4:16). The "brow of the hill whereon their city was built" (Lu 4:29) is traditionally the "hill of the leap" (Jebel Qafsi), 2 miles to the South--a cliff overlooking the plain. Nazareth was not on any great highway; and so obscure was this village that it is unnoticed in the Old Testament, or by Josephus, while even a Galilean (Joh 1:46) could hardly believe that a prophet could come thence. Jerome (Onomasticon, under the word) calls it a "village"; but today it is a town with 4,000 Christians and 2,000 Moslems, the former taking their Arabic name (Nacarah) from the home of their Master.

(3) Capernaum.

Capernaum (Mt 4:13; 9:1) lay on the shore of the Sea of Galilee, apparently (Mr 14:34; Joh 6:17) in the little plain of Gennesaret, which stretches for 3 miles on the northwest side of the lake, and which has a breadth of 2 miles. It may have stood on a low cliff (though this is rendered doubtful by the Sinaiticus manuscript rendering of Mt 11:23--"Shalt thou be exalted unto heaven?"), and it was a military station where taxes were levied (Mt 9:9), and possessed a synagogue (Mr 1:21; Lu 4:33; Joh 6:59). Christian tradition, since the 4th century AD, has placed the site at Tell Chum, where ruins of a synagogue (probably, however, not older than the 2nd century AD) exist; but this site is not in the plain of Gennesaret, and is more probably Kephar 'Achim (Babylonian Talmud, Menachoth 85a). Jewish tradition (Midrash, Qoheleth, vii.20) connects Capernaum with minim or "heretics"--that is to say Christians--whose name may yet linger at `Ain Minyeh at the north end of the plain of Gennesaret. Josephus states (BJ, III, x, 8) that the spring of Capernaum watered this plain, and contained the catfish (coracinus) which is still found in `Ain el Mudawwerah ("the round spring"), which is the principal source of water in the Gennesaret oasis.

(4) Chorazin.

The site of Chorazin (Kerazeh) has never been lost. The ruined village lies about 2 1/4 miles North of Tell Chum and possesses a synagogue of similar character. Bethsaida ("the house of fishing") is once said to have been in Galilee (Joh 12:21), and Reland (Palestine Illustr., II, 553-55) thought that there were two towns of the name. It is certain that the other notices refer to Bethsaida, called Julias by Herod Philip, which Josephus (Ant., XVIII, ii, 1; iv, 6; BJ, III, x, 7) and Pliny (NH, v.15) place East of the Jordan, near the place where it enters the Sea of Galilee. The site may be at the ruin edition Dikkeh ("the platform"), now 2 miles North of the lake, but probably nearer of old, as the river deposit has increased southward. There are remains of a synagogue here also. The two miracles of feeding the 5,000 and the 4,000 are both described as occurring' East of the Jordan, the former (Lu 9:10) in the desert (of Golan) "belonging to the city called Bethsaida" (the King James Version). The words (Mr 6:45 the King James Version), "to go to the other side before unto Bethsaida," may be rendered without any straining of grammar, "to go to the side opposite to Bethsaida." For the disciples are not said to have reached that city; but, after a voyage of at least 3 or 4 miles (Joh 6:17,19), they arrived near Capernaum, and landed in Gennesaret (Mr 6:53), about 5 miles Southwest of the Jordan.

(5) Country of the Gerasenes.

The place where the swine rushed down a steep place into the lake (Mt 8:32; Mr 5:1; Lu 8:26) was in the country of the Gerasenes (see Codex VaticanusMS ), probably at Qersa on the eastern shore opposite Tiberias, where there is a steep slope to the water. It should be noted that this was in Decapolis (Mr 5:20), a region of "ten cities" which lay (except Scythopolis) in Southwest Bashan, where a large number of early Greek inscriptions have been found, some of which (e.g. Vogue-Waddington, numbers 2412, 2413) are as old as the 1st century AD. There was evidently a Greek population in this region in the time of our Lord; and this accounts for the feeding of swine, otherwise distinctive of "a far country" (Lu 15:13,15); for, while no Hebrew would have tended the unclean beast in Palestine, the Greeks were swine-herds from the time at least of Homer.

(6) Magadan-Magdala.

The site of Magadan-Magdala (Mejdel) was on the west shore at the Southwest end of the Gennesaret plain (Mt 15:39). In Mr 8:10 we find Dalmanutha instead. Magdala was the Hebrew mighdol ("tower"), and Dalmanutha may be regarded as the Aramaic equivalent (De'almanutha) meaning "the place of high buildings"; so that there is no necessary discrepancy between the two accounts. From this place Jesus again departed by ship to "the other side," and reached Bethsaida (Mt 16:5; Mr 8:13,22), traveling thence up the Jordan valley to Caesarea Philippi (Mt 16:13; Mr 8:27), or Banias, at the Jordan springs. There can be little doubt that the "high mountain apart" (Mt 17:1) was Hermon. The very name signifies "separate," applying to its solitary dome; and the sudden formation of cloud on the summit seems to explain the allusion in Lu 9:34.

(7) Other Allusions in the Synoptic Gospels.

Other allusions in the Synoptic Gospels, referring to natural history and customs, include the notice of domestic fowls (Mt 23:37; 26:34), which are never mentioned in the Old Testament. They came from Persia, and were introduced probably after 400 BC. The use of manure (Lu 13:8) is also unnoticed in the Old Testament, but is mentioned in the Mishna (Shebi`ith, ii.2), as is the custom of annually whitening sepulchers (Mt 23:27; Sheqalim, i.1). The removal of a roof (Mr 2:4; compare Lu 5:19) at Capernaum was not difficult, if it resembled those of modern Galilean mud houses, though the Third Gospel speaks of "tiles" which are not now used. Finally, the presence of shepherds with their flocks (Lu 2:8) is not an indication of the season of the nativity, since they remain with them "in the field" at all times of the year; and the "manger" (Lu 2:7) may have been (as tradition affirmed even in the 2nd century AD) in a cave like those which have been found in ruins North and South of Hebron (SWP, III, 349, 369) and elsewhere in Palestine

2. Fourth Gospel:

(1) The topography of the Fourth Gospel is important as indicating the writer's personal knowledge of Palestine; for he mentions several places not otherwise noticed in the New Testament. Beth-abarah (Joh 1:28, the Revised Version (British and American) "Bethany"; Joh 10:40), or "the house of the crossing," was "beyond the Jordan." Origen rejected the reading "Bethania," instead of Beth-abarah, common in his time, and still found in the three oldest uncial manuscripts in the 4th and 5th centuries AD. The place was a day's journey from Cana (compare Joh 1:29,35,43; 2:1), which may have been at `Ain Qana, a mile North of Nazareth. It was two or three days' distance from Bethany near Jerusalem (Joh 10:40; 11:3,6,17), and would thus lie in the upper part of the Jordan valley where, in 1874, the surveyors found a ford well known by the name `Abarah, North of Beisan, in the required situation. John, we are told, baptized in "all the region round about the Jordan" (Mt 3:5), including the waters of "AEnon near to Salim" (Joh 3:23). There is only one stream which answers to this description, namely that of Wady Far`ah, Northeast of Shechem, on the boundary of Judea and Samaria, where there is "much water." AEnon would be `Ainun, 4 miles North, and Salim is Salim, 4 miles South of this perennial affluent of the Jordan.

(2) The site of Sychar (Samaritan: Iskar, Arabic: `Askar) near Jacob's well (Joh 4:5-6) lay West of Salim, and just within the Samaritan border. The present village is only half a mile North of the well. Like the preceding sites, it is noticed only in the Fourth Gospel, as is Bethesda, while this Gospel also gives additional indications as to the position of Calvary. The town of Ephraim, "near to the wilderness" (Joh 11:54), is noticed earlier (2Sa 13:23; compare Ephraim, 2Ch 13:19 margin), and appears to be the same as Apherema (1 Macc 11:34), and as Ophrah of Benjamin (Jos 18:23; 1Sa 13:17). Eusebius (Onom under the word) places it 20 Roman miles North of Jerusalem, where the village Taiyibeh looks down on the desert of Judah.

3. Book of Acts:

In the Book of Acts the only new site, unnoticed before, is that of Antipatris (23:31). This stood at the head of the stream (Me-jarkon) which runs thence to the sea North of Joppa, and it was thus the half-way station between Jerusalem and the seaside capital at Caesarea. The site is now called Ras el `Ain ("head of the spring"), and a castle, built in the 12th century, stands above the waters. The old Rom road runs close by (SWP, II, 258). Caesarea was a new town, founded by Herod the Great about 20 BC (SWP, II, 13-29). It was even larger than Jerusalem, and had an artificial harbor. Thence we may leave Palestine with Paul in 60 AD. The reader must judge whether this study of the country does not serve to vindicate the sincerity and authenticity of Bible narratives in the Old Testament and the New Testament alike.

LITERATURE

Though the literature connected with Palestine is enormous, and constantly increasing, the number of really original and scientific sources of knowledge is (as in other cases) not large. Besides the Bible, and Josephus, the Mishna contains a great deal of valuable information as to the cultivation and civilization of Palestine about the 1st and 2nd centuries AD. The following 20 works are of primary importance. The Onomasticon of Eusebius and Jerome shows intimate acquaintance with Palestine in the 4th century AD, though the identification of Bible sites is as often wrong as right. The rabbinical geography is discussed by A. Neubauer (La geographie du Talmud, 1868), and the scattered notices by Greek and Roman writers were collected by H. Reland (Palaestina ex monumentis veteribus illustrata, 2 volumes, 1714). The first really scientific account of the country is that of Dr. E. Robinson (Biblical Researches, 1838, and Later Biblical Researches, 1852; in 3 volumes, 1856). The Survey of Western Palestine (7 volumes, 1883) includes the present writer's account of the natural features, topography and surface remains of all ages, written while in command (1872-1878) of the 1-inch trigonometric survey. The Survey of Eastern Palestine (1 vol, 1889) gives his account of Moab and Southern Gilead, as surveyed in 1881-1882. The natural history is to be studied in the same series, and in Canon Tristram's Natural History of the Bible, 1868. The geology is best given by L. Lartet (Essai sur la geologie de la Palestine) and in Professor Hull's Memoir on the Geol. and Geog. of Arabia Petrea, etc., 1886. The Archaeological Researches of M. Clermont-Ganneau (2 volumes, 1896) include his discoveries of Gezer and Adullam. Much information is scattered through the PEFQ,(1864-1910) and in ZDPV. G. Schumacher's Across the Jordan, 1885, Pella, 1888, and Northern 'Ajlun, 1890, give detailed information for Northeast Palestine; and Lachish, by Professor Flinders Petrie, is the memoir of the excavations which he began at Tell el-Chesy (identified in 1874 by the present writer), the full account being in A Mound of Many Cities by F.J. Bliss, 1894. Other excavations, at Gath, etc., are described in Excavations in Palestine (1898-1900), by F.J. Bliss, R.A.S. Macalister, and Professor Wunsch; while the memoir of his excavations at Gezer (2 volumes) has recently been published by Professor Macalister. For those who have not access to these original sources, The Historical Geography of the Holy Land by Professor G.A. Smith, 1894, and the essay (300 pp.) by Professor D.F. Buhl (Geographie des alten Palastina, 1896) will be found useful. The best guide book to Palestine is still that of Baedeker, written by Dr. A. Socin and published in 18765, 1912. This author had personal acquaintance with the principal routes of the country. Only standard works of reference have been herein mentioned, to which French, German, American, and British explorers and scholars have alike contributed.

See JERUSALEM.

C. R. Conder


You Might Also Like