Zechariah 7 - 1599 Geneva Bible (GNV)

7 5 The true fasting. 11 The rebellion of the people is the cause of their affliction.

1 And in the fourth year of King Darius, the word of the Lord came unto Zechariah in the fourth day of the ninth month, even in [a]Chislev,

2 For [b]they had sent unto the House of God Sharezer, and Regem-Melech and their men to pray before the Lord,

3 And to speak unto the Priests, which were in the House of the Lord of hosts, and to the Prophets, saying, Should I [c]weep in the fifth month, and [d]separate myself as I have done these so many [e]years?

4 Then came the word of the Lord of hosts unto me, saying,

5 Speak unto all the people of the land, and to the [f]Priests, and say, When ye fasted, and mourned in the fifth and seventh month, even the seventy years, did ye fast unto me? [g]do I approve it?

6 And when ye did eat, and when ye did drink, did ye not eat[h]for yourselves, and drink for yourselves?

7 Should ye not hear the words which the Lord [i]hath cried by the ministry of the former Prophets when Jerusalem was inhabited, and in prosperity, and the cities thereof round about her, when the South and the plain was inhabited?

8 And the word of the Lord came unto Zechariah, saying,

9 Thus speaketh the Lord of hosts, saying, [j]Execute true judgment, and show mercy and compassion, every man to his brother,

10 And oppress not the widow, nor the fatherless, the stranger nor the poor, and let none of you imagine evil against his brother in your heart.

11 But they refused to hearken, and [k]pulled away the shoulder, and stopped their ears, that they should not hear.

12 Yea, they made their hearts as an adamant stone, lest they should hear the Law and the words which the Lord of hosts sent in his [l]Spirit by the ministry of the former Prophets: therefore came a great wrath from the Lord of hosts.

13 Therefore it is come to pass, that as he cried, and they would not hear, so they cried, and I would not hear, saith the Lord of hosts.

14 But I scattered them among all the nations, whom they knew not: thus the land was desolate [m]after them, that no man passed through nor returned: for they laid the pleasant land [n]waste.

Footnotes

  1. Zechariah 7:1 Which contained part of November and part of December.
  2. Zechariah 7:2 That is, the rest of the people that remained yet in Chaldea, sent to the Church at Jerusalem, for the resolution of these questions, because these feasts were consented upon by the agreement of the whole Church, the one in the month that the Temple was destroyed, and the other when Gedaliah was slain, Jer. 41:2.
  3. Zechariah 7:3 By weeping and mourning, appear what exercises they used in their fasting.
  4. Zechariah 7:3 That is, prepare myself with all devotion to his fast.
  5. Zechariah 7:3 Which was now since the time the Temple was destroyed.
  6. Zechariah 7:5 For there were both of the people, and of the Priests, which doubted as touching this controversy, besides them which as yet remained in Chaldea, and reason of it, as of one of the chief points of their religion.
  7. Zechariah 7:5 For they thought they had deserved toward God because of this fast, which they invented of themselves: and though fasting of itself be good, yet because they thought it a service toward God, and trusted therein, it is here reproved.
  8. Zechariah 7:6 Did ye not eat and drink for your own commodity and necessity, and so likewise ye did abstain according to your own fantasies, and not after the prescript of my Law.
  9. Zechariah 7:7 Hereby he condemneth their hypocrisy, which thought by their fasting to please God and by such things as they invented, and in the mean season would not serve him as he had commanded.
  10. Zechariah 7:9 He showeth that they did not fast with a sincere heart, but for hypocrisy, and that it was not done of a pure religion, because that they lacked these offices of charity, which should have declared that they were godly, Matt. 23:23.
  11. Zechariah 7:11 And would not carry the Lord’s burden, which was sweet and easy, but would bear their own, which was heavy and grievous to the flesh, thinking to merit thereby: which similitude is taken of oxen, which shrink at the yoke, Neh. 9:29.
  12. Zechariah 7:12 Which declareth that they rebelled not only against the Prophets, but against the Spirit of God that spake in them.
  13. Zechariah 7:14 That is, after they were called captive.
  14. Zechariah 7:14 By their sins whereby they provoked God’s anger.

You Might Also Like:

Zechariah 7 - Young's Literal Translation (YLT)

7 And it cometh to pass, in the fourth year of Darius the king hath a word of Jehovah been unto Zechariah, in the fourth of the ninth month, in Chisleu. 2 And Beth-El sendeth Sherezer and Regem-Melech, and its men, to appease the face of Jehovah, 3 speaking unto the priests who [are] at the house of...
Read More

Zechariah 7 - Wycliffe Bible (WYC)

7 And it is made in the fourth year of Darius, king, the word of the Lord was made to Zechariah, in the fourth day of the ninth month, that is Chisleu, that is, November. (And it was done in the fourth year of King Darius, the word of the Lord was made to Zechariah, on the fourth day of the ninth mo...
Read More

Zechariah 7 - World English Bible (WEB)

7 In the fourth year of king Darius, Yahweh’s word came to Zechariah in the fourth day of the ninth month, the month of Chislev. 2 The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech, and their men, to entreat Yahweh’s favor, 3 and to speak to the priests of the house of Yahweh of Armies, and to t...
Read More

Zechariah 7 - The Voice (VOICE)

“Branch” is a prophetic title for the Anointed One, that royal descendant of David whom God will send to usher in a new age of justice, peace, and joy. In Zechariah’s day, the people wonder if Zerubbabel is that king. Ac cording to the prophet, God has designs on him as the one to rebuild the temple...
Read More

Zechariah 7 - Tree of Life Version (TLV)

Justice and Chesed7 In the fourth year of King Darius, the word of Adonai came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, in Kislev. 2 Now Bethel sent Sarezer and Regem-melech together with his men to seek the favor of Adonai, 3 and to speak to the kohanim of the House of Adonai-Tzva’ot an...
Read More

Zechariah 7 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Hypocritical Fasting Condemned7 In the fourth year of King Dari′us, the word of the Lord came to Zechari′ah on the fourth day of the ninth month, which is Chislev. 2 Now the people of Bethel had sent Share′zer and Reg′em-mel′ech and their men, to entreat the favor of the Lord, 3 and to ask the pri...
Read More

Zechariah 7 - Revised Standard Version (RSV)

Hypocritical Fasting Condemned7 In the fourth year of King Darius, the word of the Lord came to Zechari′ah on the fourth day of the ninth month, which is Chislev. 2 Now the people of Bethel had sent Share′zer and Reg′em-mel′ech and their men, to entreat the favor of the Lord, 3 and to ask the prie...
Read More

Zechariah 7 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Hypocritical Fasting Condemned7 In the fourth year of King Darius, the word of the Lord came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, which is Chislev. 2 Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-melech and their men, to entreat the favour of the Lord, 3 and to ask the priests...
Read More

Zechariah 7 - New Revised Standard Version (NRSV)

Hypocritical Fasting Condemned7 In the fourth year of King Darius, the word of the Lord came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, which is Chislev.(A)2 Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-melech and their men to entreat the favor of the Lord(B)3 and to ask the priests ...
Read More

Zechariah 7 - New Living Translation (NLT)

A Call to Justice and Mercy7 On December 7[a] of the fourth year of King Darius’s reign, another message came to Zechariah from the Lord. 2 The people of Bethel had sent Sharezer and Regemmelech,[b] along with their attendants, to seek the Lord’s favor. 3 They were to ask this question of the prophe...
Read More

Zechariah 7 - New Life Version (NLV)

It Is Better to Obey Than Go without Food7 In the fourth year of King Darius, the Word of the Lord came to Zechariah. This was on the fourth day of the ninth month, the month of Chislev. 2 Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regemmelech and their men to ask for the Lord’s favor. 3 They ...
Read More

Zechariah 7 - New King James Version (NKJV)

Obedience Better than Fasting7 Now in the fourth year of King Darius it came to pass that the word of the Lord came to Zechariah, on the fourth day of the ninth month, Chislev, 2 when [a]the people sent [b]Sherezer, with Regem-Melech and his men, to [c]the house of God, [d]to pray before the Lord, ...
Read More

Zechariah 7 - New International Version - UK (NIVUK)

Justice and mercy, not fasting7 In the fourth year of King Darius, the word of the Lord came to Zechariah on the fourth day of the ninth month, the month of Kislev. 2 The people of Bethel had sent Sharezer and Regem-Melek, together with their men, to entreat the Lord 3 by asking the priests of the...
Read More

Zechariah 7 - New International Version (NIV)

Justice and Mercy, Not Fasting7 In the fourth year of King Darius, the word of the Lord came to Zechariah(A) on the fourth day of the ninth month, the month of Kislev.(B) 2 The people of Bethel had sent Sharezer and Regem-Melek, together with their men, to entreat(C) the Lord(D) 3 by asking the prie...
Read More

Zechariah 7 - New International Reader's Version (NIRV)

Have Justice and Mercy7 During the fourth year that Darius was king, a message from the Lord came to me. It was the fourth day of the ninth month. That’s the month of Kislev. 2 The people of Bethel wanted to ask the Lord for his blessing. So they sent Sharezer and Regem-Melek and their men. 3 They...
Read More

Zechariah 7 - New English Translation (NET)

The Hypocrisy of False Fasting7 In King Darius’ fourth year, on the fourth day of Kislev, the ninth month,[a] the Lord’s message came to Zechariah. 2 Now the people of Bethel had sent Sharezer and Regem-Melech and their companions to seek the Lord’s favor 3 by asking both the priests of the temple[...
Read More