Psalm 48 - 1599 Geneva Bible (GNV)

48 1 A notable deliverance of Jerusalem from the hands of many kings is mentioned, for the which thanks are given to God, and the state of that city is praised, that hath God so presently at all times ready to defend them.  This Psalm seemeth to be made in the time of Ahaz, Jehoshaphat, Asa, or Hezekiah: for in their times chiefly was the city by foreign princes assaulted.

[a]A song or Psalm committed to the sons of Korah.

1 Great is the Lord, and greatly to be praised in the [b]City of our God, even upon his holy Mountain.

2 Mount Zion, lying Northward, is fair in situation: it is the [c]joy of the whole earth, and the City of the great king.

3 In the palaces thereof God is known for a [d]refuge.

4 For lo, the kings were [e]gathered, and went together.

5 When they saw [f]it, they marveled: they were astonied, and suddenly driven back.

6 Fear came there upon them, and sorrow, as upon a woman in travail.

7 As with an East wind thou breakest the ships [g]of Tarshish, so were they destroyed.

8 As we have [h]heard, so have we seen in the City of the Lord of hosts, in the city of our God: God will establish it forever. Selah.

9 We wait for thy loving-kindness, O God, in the midst of thy Temple.

10 O God, according to thy Name, so is thy praise unto the [i]world’s end: thy right hand is full of righteousness.

11 Let [j]mount Zion rejoice, and the daughters of Judah be glad, because of thy judgments.

12 [k]Compass about Zion, and go round about it, and tell the towers thereof.

13 Mark well the wall thereof: behold her towers, that ye may tell your posterity.

14 For this God is our God forever and ever, he shall be our guide unto the death.

Footnotes

  1. Psalm 48:1 Some put this difference between a song and Psalm, saying that it is called a song, when there is no instrument, but the voice: and the Psalm, the contrary. The song of the Psalm is when the instruments begin, and the voice followeth. The Psalm of the song the contrary.
  2. Psalm 48:1 Albeit God shows his wonders through all the world, yet he will be chiefly praised in his Church.
  3. Psalm 48:2 Because the word of salvation came thence to all them that should believe.
  4. Psalm 48:3 Except God were the defense thereof, neither situation nor munition could prevail.
  5. Psalm 48:4 They conspired and went against God’s people.
  6. Psalm 48:5 The enemies were afraid at the sight of the City.
  7. Psalm 48:7 That is, of Cilicia, or of the sea called Mediterranean.
  8. Psalm 48:8 To wit, of our fathers: so have we proved: or God hath performed his promise.
  9. Psalm 48:10 In all places where thy Name shall be heard of, men shall praise thee, when they hear of thy marvelous works.
  10. Psalm 48:11 Let Jerusalem and the cities of Judea rejoice, for thy just judgments against thine enemies.
  11. Psalm 48:12 For in this outward defense and strength God’s blessings did also appear: but the chief is to be referred to God’s favor and secret defense, who never leaveth his.

You Might Also Like:

Psalm 48 - Young's Literal Translation (YLT)

48 A Song, a Psalm, by sons of Korah. Great [is] Jehovah, and praised greatly, In the city of our God -- His holy hill. 2 Beautiful [for] elevation, A joy of all the land, [is] Mount Zion, The sides of the north, the city of a great king. 3 God in her high places is known for a tower. 4 For, lo, the...
Read More

Psalm 48 - Wycliffe Bible (WYC)

48 The song of psalm, of the sons of Korah. The Lord is great, and worthy to be praised full much; in the city of our God, in the holy hill of him. (The song of the psalm, for the sons of Korah. The Lord is great, and worthy to be greatly praised; in the city of our God, on his holy hill.) 2 It is f...
Read More

Psalm 48 - World English Bible (WEB)

A Song. A Psalm by the sons of Korah.48 Great is Yahweh, and greatly to be praised, in the city of our God, in his holy mountain.2 Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion, on the north sides, the city of the great King.3 God has shown himself in her citadels as a refuge.4 F...
Read More

Psalm 48 - The Voice (VOICE)

Psalm 48A song of the sons of Korah.1 The Eternal is great and mighty, worthy of great praise in the city of our True God, upon His holy mountain.2 Situated high above, Mount Zion is beautiful to see, the pleasure of the entire earth.Mount Zion, in the north,[a] is the city of the great King.3 In he...
Read More

Psalm 48 - Tree of Life Version (TLV)

Consider Zion’s TowersPsalm 481 A song, a psalm of the sons of Korah.2 Great is Adonai, and greatly to be praisedin the city of our God—His holy mountain.3 A beautiful height—the joy of the whole earth—is Mount Zion, on the northern side of the city of the great King.[a]4 God, in her palaces,is know...
Read More

Psalm 48 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Glory and Strength of ZionA Song. A Psalm of the Sons of Korah.48 Great is the Lord and greatly to be praised in the city of our God!His holy mountain, 2 beautiful in elevation, is the joy of all the earth,Mount Zion, in the far north, the city of the great King.3 Within her citadels God has sh...
Read More

Psalm 48 - Revised Standard Version (RSV)

The Glory and Strength of ZionA Song. A Psalm of the Sons of Korah.48 Great is the Lord and greatly to be praised in the city of our God!His holy mountain, 2 beautiful in elevation, is the joy of all the earth,Mount Zion, in the far north, the city of the great King.3 Within her citadels God has sh...
Read More

Psalm 48 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

Psalm 48The Glory and Strength of ZionA Song. A Psalm of the Korahites.1 Great is the Lord and greatly to be praised in the city of our God.His holy mountain, 2 beautiful in elevation, is the joy of all the earth,Mount Zion, in the far north, the city of the great King.3 Within its citadels God has...
Read More

Psalm 48 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Psalm 48The Glory and Strength of ZionA Song. A Psalm of the Korahites.1 Great is the Lord and greatly to be praised in the city of our God.His holy mountain, 2 beautiful in elevation, is the joy of all the earth,Mount Zion, in the far north, the city of the great King.3 Within its citadels God has...
Read More

Psalm 48 - New Revised Standard Version (NRSV)

Psalm 48The Glory and Strength of ZionA Song. A Psalm of the Korahites.1 Great is the Lord and greatly to be praised in the city of our God.His holy mountain,(A)2 beautiful in elevation, is the joy of all the earth,Mount Zion, in the far north, the city of the great King.(B)3 Within its citadels God...
Read More

Psalm 48 - New Living Translation (NLT)

Psalm 48A song. A psalm of the descendants of Korah.1 How great is the Lord, how deserving of praise,in the city of our God, which sits on his holy mountain!2 It is high and magnificent; the whole earth rejoices to see it!Mount Zion, the holy mountain,[a] is the city of the great King!3 God himself ...
Read More

Psalm 48 - New Life Version (NLV)

It Is Foolish to Trust in Riches48 The Lord is great and should be given much praise, in the city of our God, His holy mountain. 2 Mount Zion in the far north is beautiful and high, the joy of the whole earth, the city of the great King. 3 God has made Himself known as a safe place in that city. 4...
Read More

Psalm 48 - New King James Version (NKJV)

The Glory of God in ZionA Song. A Psalm of the sons of Korah.48 Great is the Lord, and greatly to be praisedIn the (A)city of our God,In His holy mountain.2 (B)Beautiful in [a]elevation,The joy of the whole earth,Is Mount Zion on the sides of the north,The city of the great King.3 God is in her pala...
Read More

Psalm 48 - New International Version - UK (NIVUK)

Psalm 48[a]A song. A psalm of the Sons of Korah.1 Great is the Lord, and most worthy of praise, in the city of our God, his holy mountain. 2 Beautiful in its loftiness, the joy of the whole earth,like the heights of Zaphon[b] is Mount Zion, the city of the Great King.3 God is in her citadels; he has...
Read More

Psalm 48 - New International Version (NIV)

Psalm 48[a]A song. A psalm of the Sons of Korah.1 Great is the Lord,(A) and most worthy of praise,(B) in the city of our God,(C) his holy mountain.(D) 2 Beautiful(E) in its loftiness, the joy of the whole earth,like the heights of Zaphon[b](F) is Mount Zion,(G) the city of the Great King.(H)3 God is...
Read More

Psalm 48 - New International Reader's Version (NIRV)

Psalm 48A song. A psalm of the Sons of Korah.1 The Lord is great. He is really worthy of praise. Praise him in the city of our God, his holy mountain.2 Mount Zion is high and beautiful. It brings joy to everyone on earth.Mount Zion is like the highest parts of Mount Zaphon. It is the city of the Gre...
Read More

Psalm 48 - New English Translation (NET)

Psalm 48[a]A song, a psalm by the Korahites.48 The Lord is great and certainly worthy of praisein the city of our God,[b] his holy hill.2 It is lofty and pleasing to look at,[c]a source of joy to the whole earth.[d]Mount Zion resembles the peaks of Zaphon;[e]it is the city of the great king.3 God is...
Read More