Psalm 107 - 1599 Geneva Bible (GNV)

107 1 The Prophet exhorteth all those that are redeemed by the Lord and gathered unto him, to give thanks, 9 for this merciful providence of God governing all things at his good pleasures, 20 sending good and evil, prosperity and adversity to bring men unto him. 42 Therefore as the righteous thereat rejoice, so shall the wicked have their mouth stopped.

1 Praise [a]the Lord, because he is good: for his mercy endureth forever.

2 Let them, [b]which have been redeemed of the Lord, show how he hath delivered them from the hand of the oppressor,

3 And gathered them out of the lands, from the East and from the West, from the North and from the [c]South.

4 When they wandered in the desert and wilderness out of the way, and found no city to dwell in,

5 [d]Both hungry and thirsty, their soul fainted in them.

6 Then they cried unto the Lord in their trouble, and he delivered them from their distress,

7 And led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

8 Let them therefore confess before the Lord his loving kindness, and his wonderful works before the sons of men.

9 For he satisfied the thirsty soul, and filled the hungry soul with goodness.

10 They that dwell in darkness and in the shadow of death, being bound in misery and iron,

11 Because they [e]rebelled against the words of the Lord, and despised the counsel of the most High,

12 When he humbled their heart with heaviness, then they fell down, and there was no helper.

13 Then they [f]cried unto the Lord in their trouble, and he delivered them from their distress.

14 He brought them out of darkness, and out of the shadow of death, and brake their bands asunder.

15 Let them therefore confess before the Lord his loving-kindness, and his wonderful works before the sons of men.

16 For he hath broken the [g]gates of brass, and burst the bars of iron asunder,

17 [h]Fools by reason of their transgression, and because of their iniquities are afflicted.

18 Their soul abhorreth all meat, and they are brought to death’s door.

19 Then they cry unto the Lord in their trouble, and he delivereth them from their distress.

20 [i]He sendeth his word and healeth them, and delivereth them from their [j]graves.

21 Let them therefore confess before the Lord his loving kindness, and his wonderful works before the sons of men,

22 And let them offer sacrifices of [k]praise, and declare his works with rejoicing.

23 They that go down to the [l]sea in ships, and occupy by the great waters,

24 They see the works of the Lord, and his wonders in the deep.

25 For he commandeth and raiseth the stormy wind, and it lifteth up the waves thereof.

26 They mount up to the heaven, and descend to the deep, so that their soul [m]melteth for trouble.

27 They are tossed to and fro, and stagger like a drunken man, and all their [n]cunning is gone.

28 Then they cry unto the Lord in their trouble, and he bringeth them out of their distress.

29 He turneth the storm to calm, so that the waves thereof are still.

30 When they are [o]quieted, they are glad, and he bringeth them unto the haven, where they would be.

31 Let them therefore confess before the Lord his loving kindness, and his wonderful works before the sons of men.

32 And let them exalt him in the [p]congregation of the people, and praise him in the assembly of the Elders.

33 He turneth the floods to a wilderness, and the springs of waters into dryness,

34 And a fruitful land into [q]barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

35 Again he [r]turneth the wilderness into pools of water, and the dry land into water springs.

36 And there he placeth the hungry, and they build a city to dwell in,

37 And sow the fields, and plant vineyards, which bring forth fruitful [s]increase.

38 For he blesseth them, and they multiply exceedingly, and he diminisheth not their cattle.

39 [t]Again men are diminished, and brought low by oppression, evil and sorrow.

40 He poureth [u]contempt upon princes, and causeth them to err in desert places out of the way.

41 Yet he raiseth up the poor out of misery, and maketh him families like a flock of sheep.

42 The [v]righteous shall see it, and rejoice, and all iniquity shall stop her mouth.

43 Who is wise that he may observe these things? for they shall understand the loving kindness of the Lord.

Footnotes

  1. Psalm 107:1 This notable sentence was in the beginning used as the foot or tenor of the song, which was oftentimes repeated.
  2. Psalm 107:2 As this was true in the Jews, so there is none of God’s elect, that feel not his help in their necessity.
  3. Psalm 107:3 Or, from the sea: meaning the red sea, which is on the South part of the land.
  4. Psalm 107:5 He showeth that there is none affliction so grievous, out of the which God will not deliver his, and also exhorteth them that are delivered to be mindful of so great a benefit.
  5. Psalm 107:11 Then the true way to obey God, is to follow his express commandment: also hereby all are exhorted to descend into themselves, forasmuch as none are punished but for their sins.
  6. Psalm 107:13 He showeth that the cause why God doth punish us extremely, is because we can be brought unto him by none other means.
  7. Psalm 107:16 When there seemeth to man’s judgment no recovery, but all things are brought to despair, then God chiefly showeth his mighty power.
  8. Psalm 107:17 They that have no fear of God, by his sharp rods are brought to call upon him, and so find mercy.
  9. Psalm 107:20 By healing them he declareth his good will toward them.
  10. Psalm 107:20 Meaning, their diseases, which had almost brought them to the grave and corruption.
  11. Psalm 107:22 Praise and confession of God’s benefits are the true sacrifices of the godly.
  12. Psalm 107:23 He showeth by the sea what care God hath over man, for in that that he delivereth them from the great danger of the sea, he delivereth them, as it were from a thousand deaths.
  13. Psalm 107:26 Their fear and danger is so great.
  14. Psalm 107:27 When their art and means fail them, they are compelled to confess that only God’s providence doth preserve them.
  15. Psalm 107:30 Though before every drop seemed to fight one against another, yet at his commandment they are as still, as though they were frozen.
  16. Psalm 107:32 This great benefit ought not only to be considered particularly, but magnified in all places and assemblies.
  17. Psalm 107:34 Or, saltness.
  18. Psalm 107:35 For the love that he beareth to his Church, he changeth the order of nature for their commodity.
  19. Psalm 107:37 Continual increase and yearly.
  20. Psalm 107:39 As God by his providence doth exalt men, so doth he also humble them by afflictions to know themselves.
  21. Psalm 107:40 For their wickedness and tyranny he causeth the people and subjects to contemn them.
  22. Psalm 107:42 They, whose faith is lightened by God’s spirit, shall rejoice to see God’s judgments against the wicked and ungodly.

You Might Also Like:

Psalm 107 - Young's Literal Translation (YLT)

107 `Give ye thanks to Jehovah, For good, for to the age [is] His kindness:' 2 Let the redeemed of Jehovah say, Whom He redeemed from the hand of an adversary. 3 And from the lands hath gathered them, From east and from west, From north, and from the sea. 4 They wandered in a wilderness, in a desert...
Read More

Psalm 107 - Wycliffe Bible (WYC)

107 Alleluia. Acknowledge ye to the Lord, for he is good; for his mercy is into the world. (Alleluia. Give ye thanks to the Lord, for he is good; for his love is forever.) 2 Say they, that be again-bought of the Lord; which he again-bought from the hand of the enemy, (Say they, who were redeemed by ...
Read More

Psalm 107 - World English Bible (WEB)

BOOK 5107 Give thanks to Yahweh,[a] for he is good, for his loving kindness endures forever.2 Let the redeemed by Yahweh say so, whom he has redeemed from the hand of the adversary,3 and gathered out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the south. 4 They wandered i...
Read More

Psalm 107 - The Voice (VOICE)

Book FiveBook Five (Psalms 107–150) succinctly presents many of the major themes of the previous psalms. It tracks along Israel’s history as God’s nation, from the united monarchy, through the exile, to the restoration. Psalm 107 is a song of thanksgiving composed by those who survived exile and mad...
Read More

Psalm 107 - Tree of Life Version (TLV)

His Chesed and His WondersPsalm 1071 Praise Adonai, for He is good,for His lovingkindness endures forever.2 Let the redeemed of Adonai say so—whom He redeemed from the hand of the foe,3 whom He gathered out of the lands, from the east and from the west, from the north and from the sea.4 Some wandere...
Read More

Psalm 107 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

BOOK VThanksgiving for Deliverance from Many Troubles107 O give thanks to the Lord, for he is good; for his steadfast love endures for ever!2 Let the redeemed of the Lord say so, whom he has redeemed from trouble3 and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and fr...
Read More

Psalm 107 - Revised Standard Version (RSV)

BOOK VThanksgiving for Deliverance from Many Troubles107 O give thanks to the Lord, for he is good; for his steadfast love endures for ever!2 Let the redeemed of the Lord say so, whom he has redeemed from trouble3 and gathered in from the lands, from the east and from the west, from the north and fr...
Read More

Psalm 107 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

BOOK V(Psalms 107–150)Psalm 107Thanksgiving for Deliverance from Many Troubles1 O give thanks to the Lord, for he is good; for his steadfast love endures for ever.2 Let the redeemed of the Lord say so, those he redeemed from trouble3 and gathered in from the lands, from the east and from the west, f...
Read More

Psalm 107 - New Revised Standard Version (NRSV)

Book V(Psalms 107–150)Psalm 107Thanksgiving for Deliverance from Many Troubles1 O give thanks to the Lord, for he is good, for his steadfast love endures forever.(A)2 Let the redeemed of the Lord say so, those he redeemed from trouble(B)3 and gathered in from the lands, from the east and from the we...
Read More

Psalm 107 - New Living Translation (NLT)

Book five (Psalms 107–150)Psalm 1071 Give thanks to the Lord, for he is good! His faithful love endures forever.2 Has the Lord redeemed you? Then speak out! Tell others he has redeemed you from your enemies.3 For he has gathered the exiles from many lands, from east and west, from north and south.[a...
Read More

Psalm 107 - New Life Version (NLV)

God Helps Men in Trouble107 Give thanks to the Lord for He is good! His loving-kindness lasts forever! 2 Let the people who have been saved say so. He has bought them and set them free from the hand of those who hated them. 3 He gathered them from the lands, from east and west, from north and sout...
Read More

Psalm 107 - New King James Version (NKJV)

BOOK FIVEPsalms 107–150Thanksgiving to the Lord for His Great Works of Deliverance107 Oh, (A)give thanks to the Lord, for He is good!For His [a]mercy endures forever.2 Let the redeemed of the Lord say so,Whom He has redeemed from the hand of the enemy,3 And (B)gathered out of the lands,From the east...
Read More

Psalm 107 - New International Version - UK (NIVUK)

Book VPsalms 107 – 150Psalm 1071 Give thanks to the Lord, for he is good; his love endures for ever. 2 Let the redeemed of the Lord tell their story – those he redeemed from the hand of the foe,3 those he gathered from the lands, from east and west, from north and south.[a] 4 Some wandered in desert...
Read More

Psalm 107 - New International Version (NIV)

BOOK VPsalms 107–150Psalm 1071 Give thanks to the Lord,(A) for he is good;(B) his love endures forever. 2 Let the redeemed(C) of the Lord tell their story— those he redeemed from the hand of the foe,3 those he gathered(D) from the lands, from east and west, from north and south.[a] 4 Some wandered i...
Read More

Psalm 107 - New International Reader's Version (NIRV)

BOOK VPsalms 107–150Psalm 1071 Give thanks to the Lord, because he is good. His faithful love continues forever.2 Let those who have been set free by the Lord tell their story. He set them free from the power of the enemy.3 He brought them back from other lands. He brought them back from east and we...
Read More

Psalm 107 - New English Translation (NET)

Book 5 (Psalms 107-150)Psalm 107[a]107 Give thanks to the Lord, for he is good,and his loyal love endures.[b]2 Let those delivered by the Lord speak out,[c]those whom he delivered[d] from the power[e] of the enemy,3 and gathered from foreign lands,[f]from east and west,from north and south.4 They wa...
Read More