Mark 16 - 1599 Geneva Bible (GNV)

16 1 Of Christ’s resurrection. 9 He appeareth to Mary Magdalene and others. 15 He sendeth his Apostles to preach. 19 His ascension.

1 And (A)when the Sabbath day was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Salome, bought sweet ointments, that they might come and anoint him.

2 Therefore early in the morning, the first day of the week, they came unto the sepulcher, when the Sun was now risen.

3 And they said one to another, Who shall roll us away the stone from the door of the sepulcher?

4 And when they [a]looked, they saw that the stone was rolled away (for it was a very great one)

5 (B)So they went into the [b]sepulcher, and saw a young man sitting at the right side, clothed in a long white robe: and they were sore troubled.

6 But he said unto them, Be not so troubled: ye seek Jesus of Nazareth, which hath been crucified: he is risen, he is not here: behold the place where they put him.

7 But go your way, and tell his disciples, and Peter, that he will go before you into Galilee: there shall ye see him, (C)as he said unto you.

8 And they went out quickly, and fled from the sepulcher: for they trembled, and were amazed: neither said they anything to any man: for they were afraid.

9 [c]And when Jesus was risen again, early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, (D)out of whom he had cast seven devils:

10 And she went and told them that had been with him, which mourned and wept.

11 And when they heard that he was alive, and had appeared to her, they believed it not.

12 (E)[d]After that, he appeared unto two of them in another form, as they walked and went into the country.

13 And they went and told it to the remnant, neither believed they them.

14 (F)[e]Finally, he appeared unto the eleven as they sat together, and reproached them for their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him, being risen up again.

15 [f]And he said unto them, (G)Go ye into all the world, and preach the Gospel to [g]every creature.

16 He that shall believe and be baptized, shall be saved: (H)but he that will not believe, shall be damned.

17 And these tokens shall follow them that believe, (I)In my Name they shall cast out devils, and (J)shall speak with [h]new tongues,

18 (K)And shall take away serpents, and if they shall drink any deadly thing, it shall not hurt them: (L)they shall lay their hands on the sick, and they shall recover.

19 (M)[i]So after the Lord had spoken unto them, he was received into heaven, and sat at the right hand of God.

20 And they went forth, and preached everywhere. And the (N)Lord wrought with them, and confirmed [j]the word with signs that followed. Amen.

Footnotes

  1. Mark 16:4 When they cast their eyes toward the sepulchre.
  2. Mark 16:5 Into the cave out where the sepulchre was cut out.
  3. Mark 16:9 Christ himself appeareth to Mary Magdalene to upbraid the disciples’ incredulity.
  4. Mark 16:12 Christ appeareth to two other disciples, and at length to the eleven.
  5. Mark 16:14 The Evangelist considered not the order of the time, but the course of his history, which he divided into three parts: The first showeth how he appeared to the women, the second, to his Disciples, the third, to his Apostles, and therefore he saith, Finally.
  6. Mark 16:15 The Apostles are appointed, and their office is limited unto them, which is to preach that which they heard of him, and to minister the Sacraments, which Christ hath instituted, having besides power to do miracles.
  7. Mark 16:15 Not to the Jews only, nor in Judea only, but to all men, and everywhere: and so must all the Apostles do.
  8. Mark 16:17 Strange tongues, such as they knew not before.
  9. Mark 16:19 Christ having accomplished his office on earth, ascendeth into heaven, from whence (the doctrine of his Apostles being confirmed with signs) he will govern his Church, unto the world’s end.
  10. Mark 16:20 To wit, the doctrine: therefore doctrine must go before, and signs must follow after.

Cross references

  1. Mark 16:1 : Luke 24:1; John 20:1
  2. Mark 16:5 : Matt. 18:1; John 20:12
  3. Mark 16:7 : Mark 11:28; Matt. 16:32
  4. Mark 16:9 : John 20:16; Luke 8:2
  5. Mark 16:12 : Luke 24:13
  6. Mark 16:14 : Luke 24:36; John 20:19
  7. Mark 16:15 : Matt. 28:19
  8. Mark 16:16 : John 12:45
  9. Mark 16:17 : Acts 16:18
  10. Mark 16:17 : Acts 2:4; Acts 10:46
  11. Mark 16:18 : Acts 28:5
  12. Mark 16:18 : Acts 28:8
  13. Mark 16:19 : Luke 24:51
  14. Mark 16:20 : Heb. 2:4

You Might Also Like:

Mark 16 - Young's Literal Translation (YLT)

16 And the sabbath having past, Mary the Magdalene, and Mary of James, and Salome, bought spices, that having come, they may anoint him, 2 and early in the morning of the first of the sabbaths, they come unto the sepulchre, at the rising of the sun, 3 and they said among themselves, `Who shall roll ...
Read More

Mark 16 - Wycliffe Bible (WYC)

16 And when the sabbath was passed, Mary Magdalene, and Mary of James, and Salome bought sweet smelling ointments, to come and to anoint Jesus [that they coming should anoint Jesus]. 2 And full early in one of the week days, they came to the sepulchre, when the sun was risen. 3 And they said toget...
Read More

Mark 16 - Worldwide English (New Testament) (WE)

16 The Sabbath day was past. Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome came to the grave. They brought spices that smelled very nice to put on the body of Jesus. 2 They came to the grave on the first day of the week. It was very early in the morning. The sun was beginning to shine. 3 One ...
Read More

Mark 16 - World English Bible (WEB)

16 When the Sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, bought spices, that they might come and anoint him. 2 Very early on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen. 3 They were saying among themselves, “Who will roll away the stone fr...
Read More

Mark 16 - The Voice (VOICE)

16 1-2 At the rising of the sun, after the Sabbath on the first day of the week, the two Marys and Salome brought sweet-smelling spices they had purchased to the tomb to anoint the body of Jesus. 3 Along the way, they wondered to themselves how they would roll the heavy stone away from the opening....
Read More

Mark 16 - Tree of Life Version (TLV)

The Empty Tomb16 When Shabbat was over, Miriam of Magdala, Miriam the mother of Jacob, and Salome bought spices, so that they might come and anoint Yeshua’s body. 2 Very early on the first day of the week, when the sun had risen, they come to the tomb. 3 They were saying to each other, “Who will r...
Read More

Mark 16 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

The Resurrection of Jesus16 And when the sabbath was past, Mary Mag′dalene, and Mary the mother of James, and Salo′me, bought spices, so that they might go and anoint him.[a] 2 And very early on the first day of the week they went to the tomb when the sun had risen. 3 And they were saying to one a...
Read More

Mark 16 - Revised Standard Version (RSV)

The Resurrection of Jesus16 And when the sabbath was past, Mary Mag′dalene, and Mary the mother of James, and Salo′me, bought spices, so that they might go and anoint him. 2 And very early on the first day of the week they went to the tomb when the sun had risen. 3 And they were saying to one anot...
Read More

Mark 16 - Revised Geneva Translation (RGT)

16 And when the Sabbath day had passed, Mary Magdalene and Mary the mother of James and Salome bought sweet ointments so that they might come and anoint Jesus. 2 Therefore, early in the morning, the first day of the week, they came to the sepulcher, when the sun was now risen. 3 And they said to eac...
Read More

Mark 16 - New Testament for Everyone (NTE)

The Resurrection16 When the sabbath was over, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome bought spices so that they could come and anoint Jesus. 2 Then, very early on the first day of the week, they came to the tomb, just at sunrise. 3 They were saying to one another, ‘There’s that stone...
Read More

Mark 16 - New Revised Standard Version Catholic Edition (NRSVCE)

The Resurrection of Jesus16 When the sabbath was over, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome bought spices, so that they might go and anoint him. 2 And very early on the first day of the week, when the sun had risen, they went to the tomb. 3 They had been saying to one another, ...
Read More

Mark 16 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

The Resurrection of Jesus16 When the sabbath was over, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome bought spices, so that they might go and anoint him. 2 And very early on the first day of the week, when the sun had risen, they went to the tomb. 3 They had been saying to one another, ...
Read More

Mark 16 - New Revised Standard Version (NRSV)

The Resurrection of Jesus16 When the Sabbath was over, Mary Magdalene and Mary the mother of James and Salome bought spices, so that they might go and anoint him.(A)2 And very early on the first day of the week, when the sun had risen, they went to the tomb. 3 They had been saying to one another, “W...
Read More

Mark 16 - New Matthew Bible (NMB)

Christ is risen up again. He appears to the apostles, to whom he commits the preaching of the gospel. 16 And when the Sabbath day was past, Mary Magdalene, Mary Jacobi, and Salome bought sweet spices so that they could come and anoint him. 2 And early in the morning of the day after the Sabbath day...
Read More

Mark 16 - New Living Translation (NLT)

The Resurrection16 Saturday evening, when the Sabbath ended, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome went out and purchased burial spices so they could anoint Jesus’ body. 2 Very early on Sunday morning,[a] just at sunrise, they went to the tomb. 3 On the way they were asking each other...
Read More

Mark 16 - New Life Version (NLV)

Jesus Is Raised from the Dead (A)16 The Day of Rest was over. Mary Magdalene and Mary the mother of James, and Salome bought spices. They wanted to put the spices on Jesus’ body. 2 Very early in the morning on the first day of the week, they came to the grave. The sun had come up. 3 They said to t...
Read More

Mark 16 - New King James Version (NKJV)

He Is Risen(A)16 Now (B)when the Sabbath was past, Mary Magdalene, Mary the mother of James, and Salome (C)bought spices, that they might come and anoint Him. 2 (D)Very early in the morning, on the first day of the week, they came to the tomb when the sun had risen. 3 And they said among themselve...
Read More