1 Kings 19 - 1599 Geneva Bible (GNV)

19 5 Elijah fleeing from Jezebel, is nourished by the Angel of God. 15 He is commanded to anoint Hazael, Jehu, and Elisha.

1 Now Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had slain all the [a]prophets with the sword.

2 Then Jezebel sent a messenger unto Elijah, saying, [b]The gods do so to me and more also, if I make not thy life like one of their lives by tomorrow this time.

3 ¶ When he saw that, he arose, and went [c]for his life, and came to Beersheba, which is in Judah, and left his servant there.

4 But he went a day’s journey into the wilderness, and came and sat down under a Juniper tree, and desired that he might die, and said, It is now enough: O Lord, [d]take my soul, for I am no better than my fathers.

5 And as he lay and slept under the Juniper tree, behold now, an Angel touched him, and said unto him, Up, and eat.

6 And when he looked about, behold, there was a cake baken on the coals, and a pot of water at his head: so he did eat and drink, and returned and slept.

7 And the Angel of the Lord came again the second time, and touched him, and said, Up, and eat: for [e]thou hast a great journey.

8 ¶ Then he arose, and did eat and drink, and walked in the strength of that meat forty days and forty nights, unto Horeb the mount of God.

9 And there he entered into a cave, and lodged there: and behold, the Lord spake to him, and said unto him, What doest thou here, Elijah?

10 And he answered, I have [f]been very jealous for the Lord God of hosts: for the children of Israel have forsaken thy covenant, broken down thine altars, and slain thy Prophets with the sword, (A)and I only am left, and they seek my life to take it away.

11 And he said, Come out, and stand upon the mount before the Lord. And behold, the Lord went by, and a mighty strong wind rent the mountains, and brake the rocks before the Lord: but the Lord was [g]not in the wind: and after the wind came an earthquake: but the Lord was not in the earthquake:

12 And after the earthquake came fire: but the Lord was not in the fire: and after the fire came a still and soft voice.

13 And when Elijah heard it, he covered his face with his mantle, and went out, and stood in the entering of the cave: and behold, there came a voice unto him, and said, What doest thou here, Elijah?

14 And he answered, I have been very jealous for the Lord God of hosts, [h]because the children of Israel have forsaken thy covenant, cast down thine altars, and slain thy Prophets with the sword, and I only am left, and they seek my life to take it away.

15 And the Lord said unto him, Go, return by the wilderness unto Damascus, and when thou comest there, anoint Hazael king over [i]Aram.

16 And Jehu the son of Nimshi shalt thou anoint King over Israel: and Elisha the son of Shaphat of Abel Meholah shalt thou anoint to be Prophet in thy room.

17 And (B)him that escapeth from the sword of Hazael, shall Jehu slay: and him that escapeth from the sword of Jehu, shall Elisha slay.

18 Yet will (C)I leave seven thousand in Israel: even [j]all the knees that have not bowed unto Baal, and every mouth that hath not kissed him.

19 ¶ So he departed thence, and found Elisha the son of Shaphat, who was plowing with twelve yoke of oxen before him, and was with the twelfth: and Elijah went towards him, and cast his mantel upon him.

20 And he left the oxen, and ran after Elijah, and said, [k]Let me, I pray thee, kiss my father and my mother, and then I will follow thee. Who answered him, Go, return: for what have I done to thee?

21 And when he went back again from him, he took a couple of oxen, and slew them, and sod their flesh with the [l]instruments of the oxen, and gave unto the people, and they did eat: then he arose and went after Elijah, and ministered unto him.

Footnotes

  1. 1 Kings 19:1 To wit, of Baal.
  2. 1 Kings 19:2 Though the wicked rage against God’s children, yet he holdeth them back that they cannot execute their malice.
  3. 1 Kings 19:3 Or, whither his mind led him.
  4. 1 Kings 19:4 So hard a thing it is to bridle our impatience in affliction, that the Saints could not overcome the same.
  5. 1 Kings 19:7 He declareth that except God had nourished him miraculously, it had not been possible for him to have gone this journey.
  6. 1 Kings 19:10 He complaineth that the more zealous that he showed himself to maintain God’s glory, the more cruelly was he persecuted.
  7. 1 Kings 19:11 For the nature of man is not able to come near unto God, if he should appear in his strength and full majesty, and therefore of his mercy he submitteth himself to our capacity.
  8. 1 Kings 19:14 We ought not to depend on the multitude in maintaining God’s glory, but because our duty so requireth, we ought to do it.
  9. 1 Kings 19:15 Or, Syria.
  10. 1 Kings 19:18 He declareth that wicked dissemblers and idolaters are not his.
  11. 1 Kings 19:20 Though this natural affection is not to be contemned, yet it ought not to move us when God calleth us to serve him.
  12. 1 Kings 19:21 He would not stay till wood was brought, so great was his desire to follow his vocation.

Cross references

  1. 1 Kings 19:10 : Rom. 11:13
  2. 1 Kings 19:17 : 2 Kings 9:1,3
  3. 1 Kings 19:18 : Rom. 11:4

You Might Also Like:

1 Kings 19 - Young's Literal Translation (YLT)

19 And Ahab declareth to Jezebel all that Elijah did, and all how he slew all the prophets by the sword, 2 and Jezebel sendeth a messenger unto Elijah, saying, `Thus doth the gods, and thus do they add, surely about this time to-morrow, I make thy life as the life of one of them.' 3 And he feareth, ...
Read More

1 Kings 19 - Wycliffe Bible (WYC)

19 Forsooth Ahab told to Jezebel all things that Elijah had done, and how he had slain with (the) sword all the prophets of Baal. 2 And Jezebel sent a messenger to Elijah, and said, Gods do these things to me (The gods do these things to me), and add these things too, no but tomorrow in this hour I ...
Read More

1 Kings 19 - World English Bible (WEB)

19 Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword. 2 Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, “So let the gods do to me, and more also, if I don’t make your life as the life of one of them by tomorrow about this time!” 3 When he saw that, h...
Read More

1 Kings 19 - The Voice (VOICE)

19 When Ahab arrived in Jezreel, he told Jezebel about everything that had taken place. He told her how Elijah had executed all the prophets of Baal with a sword, and she became furious. 2 Jezebel sent an urgent message to Elijah.Jezebel’s Message: May the gods kill me and worse, if I haven’t kille...
Read More

1 Kings 19 - Tree of Life Version (TLV)

Whisper at the Cave19 Then Ahab told Jezebel all that Elijah had done and how he had slain all the prophets with the sword. 2 Then Jezebel sent a messenger to Elijah saying, “So let the gods do to me and worse if by this time tomorrow I don’t make your life like the life of one of them.” 3 Frighte...
Read More

1 Kings 19 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Elijah Flees from Jezebel19 Ahab told Jez′ebel all that Eli′jah had done, and how he had slain all the prophets with the sword. 2 Then Jez′ebel sent a messenger to Eli′jah, saying, “So may the gods do to me and more also, if I do not make your life as the life of one of them by this time tomorrow.”...
Read More

1 Kings 19 - Revised Standard Version (RSV)

Elijah Flees from Jezebel19 Ahab told Jez′ebel all that Eli′jah had done, and how he had slain all the prophets with the sword. 2 Then Jez′ebel sent a messenger to Eli′jah, saying, “So may the gods do to me and more also, if I do not make your life as the life of one of them by this time tomorrow.”...
Read More

1 Kings 19 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Elijah Flees from Jezebel19 Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and how he had killed all the prophets with the sword. 2 Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, ‘So may the gods do to me, and more also, if I do not make your life like the life of one of them by this time tomorrow.’...
Read More

1 Kings 19 - New Revised Standard Version (NRSV)

Elijah Flees from Jezebel19 Ahab told Jezebel all that Elijah had done and how he had killed all the prophets with the sword.(A)2 Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, “So may the gods do to me and more also, if I do not make your life like the life of one of them by this time tomorrow.”(...
Read More

1 Kings 19 - New Living Translation (NLT)

Elijah Flees to Sinai19 When Ahab got home, he told Jezebel everything Elijah had done, including the way he had killed all the prophets of Baal. 2 So Jezebel sent this message to Elijah: “May the gods strike me and even kill me if by this time tomorrow I have not killed you just as you killed them....
Read More

1 Kings 19 - New Life Version (NLV)

Elijah Gets Away from Jezebel19 Ahab told Jezebel all that Elijah had done. He told her how Elijah had killed with the sword all the men who spoke for Baal. 2 Then Jezebel sent news to Elijah, saying, “So may the gods do to me and even more, if I do not make your life as the life of one of them by ...
Read More

1 Kings 19 - New King James Version (NKJV)

Elijah Escapes from Jezebel19 And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, also how he had (A)executed all the prophets with the sword. 2 Then Jezebel sent a messenger to Elijah, saying, (B)“So let the gods do to me, and more also, if I do not make your life as the life of one of them by tomorro...
Read More

1 Kings 19 - New International Version - UK (NIVUK)

Elijah flees to Horeb19 Now Ahab told Jezebel everything Elijah had done and how he had killed all the prophets with the sword. 2 So Jezebel sent a messenger to Elijah to say, ‘May the gods deal with me, be it ever so severely, if by this time tomorrow I do not make your life like that of one of th...
Read More

1 Kings 19 - New International Version (NIV)

Elijah Flees to Horeb19 Now Ahab told Jezebel(A) everything Elijah had done and how he had killed(B) all the prophets with the sword. 2 So Jezebel sent a messenger to Elijah to say, “May the gods deal with me, be it ever so severely,(C) if by this time tomorrow I do not make your life like that of o...
Read More

1 Kings 19 - New International Reader's Version (NIRV)

Elijah Runs Away to Mount Horeb19 Ahab told Jezebel everything Elijah had done. He told her how Elijah had killed all the prophets of Baal with his sword. 2 So Jezebel sent a message to Elijah. She said, “You can be sure that I will kill you, just as I killed the other prophets. I’ll do it by this ...
Read More

1 Kings 19 - New English Translation (NET)

Elijah Runs for His Life19 Ahab told Jezebel all that Elijah had done, including a detailed account of how he killed all the prophets with the sword. 2 Jezebel sent a messenger to Elijah with this warning,[a] “May the gods judge me severely[b] if by this time tomorrow I do not take your life as you...
Read More