David Is Made King of Israel(A)
5 Then all the tribes of Israel came to David at Hebron and said to him, “Look, we are your own ·family [flesh and blood; L bone and flesh]. 2 ·Even [In the past] when Saul was [L our] king, you were the one who led Israel ·in battle [L out and in]. The Lord said to you, ‘You will be a shepherd for my people Israel. You will be their ·leader [ruler].’”
3 So all the elders of Israel came to King David at Hebron, and he ·made [L cut] an ·agreement [treaty; covenant] with them in Hebron in the presence of the Lord. Then they ·poured oil on [anointed] David to make him king ·over [of] Israel.
David Captures Jerusalem(B)
4 David was thirty years old when he became king, and he ·ruled [reigned] forty years. 5 He was king over Judah ·in [at; from] Hebron for seven years and six months, and he was king over all Israel and Judah ·in [at; from] Jerusalem for thirty-three years.
6 When the king and his men went to Jerusalem to attack the Jebusites who lived there, the Jebusites said to David, “You can’t ·get inside our city [L come in here]. Even the blind and the ·crippled can stop you [L lame can hold you off/turn you away].” They thought David could not enter their city. 7 But David did ·take the city of Jerusalem with its strong walls [capture the stronghold/fortress of Zion], and it ·became [is] the City of David [C it did not belong to a specific tribe; David made it the national capital].
8 That day David said to his men, “To ·defeat [L strike] the Jebusites you must go through the water tunnel. ·Then you can reach [or David hates] those ·‘crippled’ [lame] and ‘blind’ enemies. This is why people say, ‘The blind and the ·crippled [lame] may not enter the ·palace [L house; or Temple].’”
9 So David lived in the ·strong, walled city [stronghold; fortress] and called it the City of David. David built more buildings around it, ·beginning where the land was filled in. He also built more buildings inside the city [L …from the Millo/terraces inward; C Millo may refer to earth-filled terraces that allowed the expansion of the city]. 10 He became ·stronger and stronger [more and more powerful/great], because the Lord God ·All-Powerful [of Heaven’s Armies; T of hosts] was with him.
David Consolidates His Kingdom(C)
11 Hiram king of the city of Tyre sent messengers to David, along with cedar logs, carpenters, and ·stonecutters [stonemasons]. They built a ·palace [L house] for David. 12 Then David ·knew [realized] that the Lord really had ·made [confirmed; established] him king ·of [over] Israel and that the Lord had ·made his kingdom great [blessed/exalted his kingdom] ·because the Lord loved [for the sake of] his people Israel.
13 After he came from Hebron, David took for himself more ·slave women [concubines; C a secondary wife; 3:7] and wives in Jerusalem. More sons and daughters were born to David. 14 These are the names of the sons born to David in Jerusalem: Shammua, Shobab, Nathan, Solomon, 15 Ibhar, Elishua, Nepheg, Japhia, 16 Elishama, Eliada, and Eliphelet.
David Defeats the Philistines
17 When the Philistines heard that David had been ·made [anointed] king over Israel, all the Philistines went to ·look for [seek; search for] him. But when David heard the news, he went down to the stronghold. 18 The Philistines ·came [arrived] and ·camped [L spread out] in the Valley of Rephaim. 19 David ·asked [consulted; inquired of] the Lord [C through the Urim and Thummim; Ex. 28:30; 1 Sam. 23:1–6], “Should I ·attack [L go up against] the Philistines? Will you hand them over to me?”
The Lord said to David, “Go [L up]! I will ·certainly [surely] hand them over to you.”
20 So David went to Baal Perazim and ·defeated [L struck] the Philistines there. David said, “Like a flood of water, the Lord has broken through my enemies in front of me.” So David named the place Baal Perazim [C “the Lord breaks through”]. 21 The Philistines ·left their idols behind [abandoned their idols] at Baal Perazim, so David and his men carried them away.
22 Once again the Philistines came and ·camped at [L spread out in] the Valley of Rephaim. 23 When David ·prayed to [consulted; inquired of] the Lord, he answered, “Don’t ·attack the Philistines from the front [go up]. Instead, go around and attack them ·in front of [across from; near] the balsam trees. 24 When you hear the sound of marching in the tops of the balsam trees, ·act quickly [be alert]. I, the Lord, will have gone ahead of you to ·defeat [L strike] the Philistine army.” 25 So David did what the Lord commanded. He ·defeated the Philistines and chased them [L struck the Philistines] all the way from ·Gibeon [Giba] to Gezer.