Proverbs 22 - English Standard Version Anglicised (ESVUK)

22 (A)A good name is to be chosen rather than great riches,
and favour is better than silver or gold.
2 (B)The rich and the poor meet together;
the Lord is (C)the maker of them all.
3 (D)The prudent sees danger and hides himself,
but the simple go on and suffer for it.
4 The reward for humility and fear of the Lord
is (E)riches and honour and life.[a]
5 (F)Thorns and snares are in the way of the crooked;
whoever (G)guards his soul will keep far from them.
6 (H)Train up a child in the way he should go;
even when he is old he will not depart from it.
7 (I)The rich rules over the poor,
and the borrower is the slave of the lender.
8 Whoever (J)sows injustice will reap calamity,
and (K)the rod of his fury will fail.
9 (L)Whoever has a bountiful[b] eye will be blessed,
for he (M)shares his bread with the poor.
10 (N)Drive out a scoffer, (O)and strife will go out,
and (P)quarrelling and abuse will cease.
11 He who (Q)loves purity of heart,
and whose (R)speech is gracious, (S)will have the king as his friend.
12 The eyes of the Lord keep watch over knowledge,
but he (T)overthrows the words of the traitor.
13 (U)The sluggard says, “There is a lion outside!
I shall be killed in the streets!”
14 The mouth of (V)forbidden[c] women is (W)a deep pit;
(X)he with whom the Lord is angry will fall into it.
15 Folly is bound up in the heart of a child,
but (Y)the rod of discipline drives it far from him.
16 Whoever oppresses the poor to increase his own wealth,
or gives to the rich, (Z)will only come to poverty.

Words of the Wise

17 (AA)Incline your ear, and hear (AB)the words of the wise,
(AC)and apply your heart to my knowledge,
18 for it will be pleasant if you keep them within you,
if all of them are ready on your lips.
19 That your trust may be in the Lord,
I have made them known to you today, even to you.
20 Have I not written for you (AD)thirty sayings
of counsel and knowledge,
21 to (AE)make you know what is right and true,
that you may give a true answer to those who sent you?
22 (AF)Do not rob the poor, because he is poor,
or (AG)crush the afflicted at (AH)the gate,
23 for (AI)the Lord will plead their cause
and rob of life those who rob them.
24 Make no friendship with a man given to anger,
nor go with a wrathful man,
25 lest you learn his ways
and entangle yourself in a snare.
26 Be not one of those who (AJ)give pledges,
who put up security for debts.
27 If you have nothing with which to pay,
why should (AK)your bed be taken from under you?
28 Do not move the ancient (AL)landmark
that your fathers have set.
29 Do you see a man skilful in his work?
He will (AM)stand before kings;
he will not stand before obscure men.

Footnotes

  1. Proverbs 22:4 Or The reward for humility is the fear of the Lord, riches and honour and life
  2. Proverbs 22:9 Hebrew good
  3. Proverbs 22:14 Hebrew strange

Cross references

  1. Proverbs 22:1 : [Eccles. 7:1]
  2. Proverbs 22:2 : [ch. 29:13]
  3. Proverbs 22:2 : ch. 14:31; Job 31:15
  4. Proverbs 22:3 : ch. 27:12; [ch. 14:16]
  5. Proverbs 22:4 : [ch. 21:20, 21]
  6. Proverbs 22:5 : ch. 15:19
  7. Proverbs 22:5 : ch. 21:23; [1 John 5:18]
  8. Proverbs 22:6 : Eph. 6:4; 2 Tim. 3:15
  9. Proverbs 22:7 : James 2:6
  10. Proverbs 22:8 : Job 4:8; [Hos. 10:13]
  11. Proverbs 22:8 : [Isa. 14:6; 30:31]
  12. Proverbs 22:9 : [ch. 19:17; 2 Cor. 9:6]
  13. Proverbs 22:9 : [ch. 19:17; Luke 14:13, 14]
  14. Proverbs 22:10 : [Gen. 21:9, 10]
  15. Proverbs 22:10 : [ch. 26:20]
  16. Proverbs 22:10 : ch. 26:20
  17. Proverbs 22:11 : [ch. 16:13; Ps. 101:6]
  18. Proverbs 22:11 : [Eccles. 10:12]
  19. Proverbs 22:11 : [ch. 14:35]
  20. Proverbs 22:12 : ch. 21:12; [ch. 11:3]
  21. Proverbs 22:13 : ch. 26:13
  22. Proverbs 22:14 : See ch. 2:16
  23. Proverbs 22:14 : [ch. 23:27]
  24. Proverbs 22:14 : Eccles. 7:26
  25. Proverbs 22:15 : See ch. 13:24
  26. Proverbs 22:16 : ch. 28:22
  27. Proverbs 22:17 : ch. 5:1
  28. Proverbs 22:17 : ch. 1:6; 24:23
  29. Proverbs 22:17 : [ch. 23:12]
  30. Proverbs 22:20 : ch. 8:6
  31. Proverbs 22:21 : [Luke 1:3, 4]
  32. Proverbs 22:22 : [Ex. 23:6; Zech. 7:10; Mal. 3:5]
  33. Proverbs 22:22 : See Job 5:4
  34. Proverbs 22:22 : Job 31:21
  35. Proverbs 22:23 : ch. 23:11; 1 Sam. 25:39; Ps. 12:5; 35:10; 68:5; 140:12; Jer. 51:36
  36. Proverbs 22:26 : See Job 17:3
  37. Proverbs 22:27 : [ch. 20:16; Ex. 22:26]
  38. Proverbs 22:28 : ch. 23:10; Deut. 19:14; 27:17; Job 24:2; Hos. 5:10
  39. Proverbs 22:29 : 1 Kgs. 10:8; See Gen. 41:46

You Might Also Like:

Proverbs 22 - Young's Literal Translation (YLT)

22 A name is chosen rather than much wealth, Than silver and than gold -- good grace. 2 Rich and poor have met together, The Maker of them all [is] Jehovah. 3 The prudent hath seen the evil, and is hidden, And the simple have passed on, and are punished. 4 The end of humility [is] the fear of Jehova...
Read More

Proverbs 22 - Wycliffe Bible (WYC)

22 Better is a good name, than many riches; for good grace is above silver and gold (for a good reputation is more valuable than silver and gold). 2 A rich man and a poor man met themselves; the Lord is [the] worker of ever either. (A rich person and a poor person met together; the Lord is the Maker...
Read More

Proverbs 22 - World English Bible (WEB)

22 A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold.2 The rich and the poor have this in common: Yahweh is the maker of them all.3 A prudent man sees danger and hides himself; but the simple pass on, and suffer for it.4 The result of humility and the f...
Read More

Proverbs 22 - The Voice (VOICE)

We do not like or want to believe it, but there are limits to what humans can accomplish. Whatever wisdom and knowledge we think we possess is nothing compared to God’s. Whatever plans we make will come to nothing unless they line up with God’s plans and purposes for us.22 A good reputation is prefe...
Read More

Proverbs 22 - Tree of Life Version (TLV)

22 A good name is to be chosen rather than great wealth,and grace rather than silver or gold.2 Rich and poor have this in common—Adonai is the Maker of them all.3 A crafty person sees danger and hides,but the naïve keep going and suffer for it. 4 The reward of humility and fear of Adonaiis riches, h...
Read More

Proverbs 22 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

22 A good name is to be chosen rather than great riches, and favor is better than silver or gold.2 The rich and the poor meet together; the Lord is the maker of them all.3 A prudent man sees danger and hides himself; but the simple go on, and suffer for it.4 The reward for humility and fear of the L...
Read More

Proverbs 22 - Revised Standard Version (RSV)

22 A good name is to be chosen rather than great riches, and favor is better than silver or gold.2 The rich and the poor meet together; the Lord is the maker of them all.3 A prudent man sees danger and hides himself; but the simple go on, and suffer for it.4 The reward for humility and fear of the L...
Read More

Proverbs 22 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

22 A good name is to be chosen rather than great riches, and favour is better than silver or gold.2 The rich and the poor have this in common: the Lord is the maker of them all.3 The clever see danger and hide; but the simple go on, and suffer for it.4 The reward for humility and fear of the Lord is...
Read More

Proverbs 22 - New Revised Standard Version (NRSV)

22 A good name is to be chosen rather than great riches, and favor is better than silver or gold.(A)2 The rich and the poor have this in common: the Lord is the maker of them all.3 The clever see danger and hide, but the simple go on and suffer for it.4 The reward for humility and fear of the Lord i...
Read More

Proverbs 22 - New Living Translation (NLT)

22 Choose a good reputation over great riches; being held in high esteem is better than silver or gold. 2 The rich and poor have this in common: The Lord made them both. 3 A prudent person foresees danger and takes precautions. The simpleton goes blindly on and suffers the consequences. 4 True humil...
Read More

Proverbs 22 - New Life Version (NLV)

22 A good name is to be chosen instead of many riches. Favor is better than silver and gold. 2 The rich and the poor meet together. The Lord is the maker of them all. 3 A wise man sees sin and hides himself, but the foolish go on, and are punished for it. 4 The reward for not having pride and havin...
Read More

Proverbs 22 - New King James Version (NKJV)

The Value of a Good Name22 A (A)good name is to be chosen rather than great riches,Loving favor rather than silver and gold. 2 The (B)rich and the poor have this in common,The (C)Lord is the maker of them all. 3 A prudent man foresees evil and hides himself,But the simple pass on and are (D)punished...
Read More

Proverbs 22 - New International Version - UK (NIVUK)

22 A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold. 2 Rich and poor have this in common: The Lord is the Maker of them all. 3 The prudent see danger and take refuge, but the simple keep going and pay the penalty. 4 Humility is the fear of the Lord; its w...
Read More

Proverbs 22 - New International Version (NIV)

22 A good name is more desirable than great riches; to be esteemed is better than silver or gold.(A) 2 Rich and poor have this in common: The Lord is the Maker of them all.(B) 3 The prudent see danger and take refuge,(C) but the simple keep going and pay the penalty.(D) 4 Humility is the fear of the...
Read More

Proverbs 22 - New International Reader's Version (NIRV)

22 You should want a good name more than you want great riches. To be highly respected is better than having silver or gold. 2 The Lord made rich people and poor people. That’s what they have in common. 3 Wise people see danger and go to a safe place. But childish people keep going and suffer for it...
Read More

Proverbs 22 - New English Translation (NET)

22 A good name[a] is to be chosen[b] rather than great wealth,good favor[c] more than silver or gold.2 The rich and the poor are met together;[d]the Lord is the Creator of them both.[e]3 A shrewd person[f] saw[g] danger[h] and hid[i] himself,but the naive passed on by and paid for it.[j]4 The reward...
Read More