Ephesians 4 - Easy-to-Read Version (ERV)

The Unity of the Body

4 So, as a prisoner for the Lord, I beg you to live the way God’s people should live, because he chose you to be his. 2 Always be humble and gentle. Be patient and accept each other with love. 3 You are joined together with peace through the Spirit. Do all you can to continue as you are, letting peace hold you together. 4 There is one body and one Spirit, and God chose you to have one hope. 5 There is one Lord, one faith, and one baptism. 6 There is one God and Father of us all, who rules over everyone. He works through all of us and in all of us.

7 Christ gave each one of us a special gift. Everyone received what he wanted to give them. 8 That is why the Scriptures say,

“He went up high into the sky;
he took prisoners with him,
and he gave gifts to people.” (A)

9 When it says, “He went up,” what does it mean? It means that he first came down low to earth. 10 So Christ came down, and he is the same one who went up. He went up above the highest heaven in order to fill everything with himself. 11 And that same Christ gave these gifts to people: He made some to be apostles, some to be prophets, some to go and tell the Good News, and some to care for and teach God’s people.[a] 12 Christ gave these gifts to prepare God’s holy people for the work of serving, to make the body of Christ stronger. 13 This work must continue until we are all joined together in what we believe and in what we know about the Son of God. Our goal is to become like a full-grown man—to look just like Christ and have all his perfection.

14 Then we will no longer be like babies. We will not be people who are always changing like a ship that the waves carry one way and then another. We will not be influenced by every new teaching we hear from people who are trying to deceive us—those who make clever plans and use every kind of trick to fool others into following the wrong way. 15 No, we will speak the truth with love. We will grow to be like Christ in every way. He is the head, 16 and the whole body depends on him. All the parts of the body are joined and held together, with each part doing its own work. This causes the whole body to grow and to be stronger in love.

The Way You Should Live

17 I have something from the Lord to tell you. I warn you: Don’t continue living like those who don’t believe. Their thoughts are worth nothing. 18 They have no understanding, and they know nothing because they refuse to listen. So they cannot have the life that God gives. 19 They have lost their feeling of shame and use their lives to do what is morally wrong. More and more they want to do all kinds of evil. 20 But that way of life is nothing like what you learned when you came to know Christ. 21 I know that you heard about him, and in him you were taught the truth. Yes, the truth is in Jesus. 22 You were taught to leave your old self. This means that you must stop living the evil way you lived before. That old self gets worse and worse, because people are fooled by the evil they want to do. 23 You must be made new in your hearts and in your thinking. 24 Be that new person who was made to be like God, truly good and pleasing to him.

25 So you must stop telling lies. “You must always speak the truth to each other,”[b] because we all belong to each other in the same body. 26 “When you are angry, don’t let that anger make you sin,”[c] and don’t stay angry all day. 27 Don’t give the devil a way to defeat you. 28 Whoever has been stealing must stop it and start working. They must use their hands for doing something good. Then they will have something to share with those who are poor.

29 When you talk, don’t say anything bad. But say the good things that people need—whatever will help them grow stronger. Then what you say will be a blessing to those who hear you. 30 And don’t make the Holy Spirit sad. God gave you his Spirit as proof that you belong to him and that he will keep you safe until the day he makes you free. 31 Never be bitter, angry, or mad. Never shout angrily or say things to hurt others. Never do anything evil. 32 Be kind and loving to each other. Forgive each other the same as God forgave you through Christ.

Footnotes

  1. Ephesians 4:11 to care for … people Literally, “to be shepherds and teachers.”
  2. Ephesians 4:25 Quote from Zech. 8:16.
  3. Ephesians 4:26 Quote from Ps. 4:4 (Greek version).

Cross references

  1. Ephesians 4:8 : Psalm 68:18

You Might Also Like:

Ephesians 4 - Young's Literal Translation (YLT)

4 Call upon you, then, do I -- the prisoner of the Lord -- to walk worthily of the calling with which ye were called, 2 with all lowliness and meekness, with long-suffering, forbearing one another in love, 3 being diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of the peace; 4 one body and one ...
Read More

Ephesians 4 - Wycliffe Bible (WYC)

4 Therefore I bound for the Lord beseech you, that ye walk worthily in the calling, in which ye be called, 2 with all meekness and mildness, with patience supporting each other in charity [with patience supporting, or up-bearing, together in charity], 3 busy to keep unity of Spirit in the bond of ...
Read More

Ephesians 4 - Worldwide English (New Testament) (WE)

4 I am a prisoner who belongs to the Lord. I beg you, live the way people should live who have been called by God. 2 Do not be proud at all. Be very humble. Love one another and be patient with each other. 3 The Spirit has made you all one. Try to stay like that. May you be at peace with one another...
Read More

Ephesians 4 - World English Bible (WEB)

4 I therefore, the prisoner in the Lord, beg you to walk worthily of the calling with which you were called, 2 with all lowliness and humility, with patience, bearing with one another in love, 3 being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. 4 There is one body and one Spirit, ...
Read More

Ephesians 4 - The Voice (VOICE)

4 As a prisoner of the Lord, I urge you: Live a life that is worthy of the calling He has graciously extended to you. 2 Be humble. Be gentle. Be patient. Tolerate one another in an atmosphere thick with love. 3 Make every effort to preserve the unity the Spirit has already created, with peace bind...
Read More

Ephesians 4 - Tree of Life Version (TLV)

Unity of the Body and of God4 Therefore I, a prisoner for the Lord, urge you to walk in a manner worthy of the calling to which you were called— 2 with complete humility and gentleness, with patience, putting up with one another in love, 3 making every effort to keep the unity of the Ruach in the b...
Read More

Ephesians 4 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Unity in the Body of Christ4 I therefore, a prisoner for the Lord, beg you to lead a life worthy of the calling to which you have been called, 2 with all lowliness and meekness, with patience, forbearing one another in love, 3 eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace. 4 Ther...
Read More

Ephesians 4 - Revised Standard Version (RSV)

Unity in the Body of Christ4 I therefore, a prisoner for the Lord, beg you to lead a life worthy of the calling to which you have been called, 2 with all lowliness and meekness, with patience, forbearing one another in love, 3 eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace. 4 Ther...
Read More

Ephesians 4 - Revised Geneva Translation (RGT)

4 I, therefore, being the prisoner in the Lord, exhort you to walk worthily of the calling to which you were called, 2 with all humility and gentleness; with patience, bearing with one another in love, 3 being diligent to keep the unity of the Spirit in the bond of peace. 4 There is one body and one...
Read More

Ephesians 4 - New Testament for Everyone (NTE)

Live Up to Your Calling!4 So, then, this is my appeal to you – yes, it’s me, the prisoner in the Lord! You must live up to the calling you received. 2 Bear with one another in love; be humble, meek and patient in every way with one another. 3 Make every effort to guard the unity that the spirit gi...
Read More

Ephesians 4 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Unity in the Body of Christ4 I therefore, the prisoner in the Lord, beg you to lead a life worthy of the calling to which you have been called, 2 with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love, 3 making every effort to maintain the unity of the Spirit in the bond...
Read More

Ephesians 4 - New Revised Standard Version (NRSV)

Unity in the Body of Christ4 I, therefore, the prisoner in the Lord, beg you to walk in a manner worthy of the calling to which you have been called,(A)2 with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,(B)3 making every effort to maintain the unity of the Spirit in ...
Read More

Ephesians 4 - New Matthew Bible (NMB)

He exhorts them to meekness and longsuffering, to love and peace. Everyone is to serve and edify the other with the gift that God has given him, to beware of strange doctrine, to lay aside the old life of greedy desires, and to walk in a new life. 4 I therefore, who am in bonds for the Lord’s sake, ...
Read More

Ephesians 4 - New Living Translation (NLT)

Unity in the Body4 Therefore I, a prisoner for serving the Lord, beg you to lead a life worthy of your calling, for you have been called by God. 2 Always be humble and gentle. Be patient with each other, making allowance for each other’s faults because of your love. 3 Make every effort to keep yours...
Read More

Ephesians 4 - New Life Version (NLV)

Full-Grown Christians4 I am being held in prison because of working for the Lord. I ask you from my heart to live and work the way the Lord expected you to live and work. 2 Live and work without pride. Be gentle and kind. Do not be hard on others. Let love keep you from doing that. 3 Work hard to ...
Read More

Ephesians 4 - New King James Version (NKJV)

Walk in Unity4 I, therefore, the prisoner [a]of the Lord, [b]beseech you to (A)walk worthy of the calling with which you were called, 2 with all lowliness and gentleness, with longsuffering, bearing with one another in love, 3 endeavoring to keep the unity of the Spirit (B)in the bond of peace. 4...
Read More