Proverbs 3 - International Children’s Bible (ICB)

Advice to Children

3 My child, do not forget my teaching.
Keep my commands in mind.
2 Then you will live a long time.
And your life will be successful.

3 Don’t ever stop being kind and truthful.
Let kindness and truth show in all you do.
Write them down in your mind as if on a tablet.
4 Then you will be respected
and pleasing to both God and men.

5 Trust the Lord with all your heart.
Don’t depend on your own understanding.
6 Remember the Lord in everything you do.
And he will give you success.

7 Don’t depend on your own wisdom.
Respect the Lord and refuse to do wrong.
8 Then your body will be healthy.
And your bones will be strong.

9 Honor the Lord by giving him part of your wealth.
Give him the firstfruits from all your crops.
10 Then your barns will be full.
And your wine barrels will overflow with new wine.

11 My child, do not reject the Lord’s discipline.
And don’t become angry when he corrects you.
12 The Lord corrects those he loves,
just as a father corrects the child that he likes.

13 Happy is the person who finds wisdom.
And happy is the person who gets understanding.
14 Wisdom is worth more than silver.
It brings more profit than gold.
15 Wisdom is more precious than rubies.
Nothing you want is equal to it.
16 With her right hand wisdom offers you a long life.
With her left hand she gives you riches and honor.
17 Wisdom will make your life pleasant.
It will bring you peace.
18 As a tree makes fruit, wisdom gives life to those who use it.
Everyone who uses wisdom will be happy.

19 Using his wisdom, the Lord made the earth.
Using his understanding, he set the sky in place.
20 Using his knowledge, he made rivers flow from underground springs.
And he made the clouds drop rain on the earth.

21 My child, hold on to wisdom and reason.
Don’t let them out of your sight!
22 They will give you life.
Like a necklace, they will beautify your life.
23 Then you will go on your way in safety.
And you will not get hurt.
24 You won’t need to be afraid when you lie down.
When you lie down, your sleep will be peaceful.
25 You won’t need to be afraid of trouble coming suddenly.
You won’t need to fear the ruin that comes to the wicked.
26 The Lord will keep you safe.
He will keep you from being trapped.

27 Whenever you are able,
do good to people who need help.
28 If you have what your neighbor asks for,
don’t say to him,
“Come back later. I will give it to you tomorrow.”
29 Don’t make plans to hurt your neighbor.
He lives nearby and trusts you.
30 Don’t accuse a man for no good reason.
Don’t accuse him if he has not harmed you.

31 Don’t be jealous of men who use violence.
And don’t choose to be like them.
32 The Lord hates those who do wrong.
But he is a friend to those who are honest.
33 The Lord will put a curse on the evil person’s house.
But he will bless the home of people who do what is right.
34 The Lord laughs at those who laugh at him.
But he is kind to those who are not proud.
35 Wise people will receive honor.
But foolish people will be disgraced.

You Might Also Like:

Proverbs 3 - Young's Literal Translation (YLT)

3 My son! my law forget not, And my commands let thy heart keep, 2 For length of days and years, Life and peace they do add to thee. 3 Let not kindness and truth forsake thee, Bind them on thy neck, Write them on the tablet of thy heart, 4 And find grace and good understanding In the eyes of God and...
Read More

Proverbs 3 - Wycliffe Bible (WYC)

3 My son, forget thou not my law; and thine heart keep my commandments. 2 For they shall set to thee the length of days, and the years of life, and peace. 3 Mercy and truth forsake thee not; bind thou those to thy throat, and write them in the tables of thine heart. (Let not mercy and truth desert t...
Read More

Proverbs 3 - World English Bible (WEB)

3 My son, don’t forget my teaching; but let your heart keep my commandments:2 for they will add to you length of days, years of life, and peace.3 Don’t let kindness and truth forsake you. Bind them around your neck. Write them on the tablet of your heart.4 So you will find favor, and good understand...
Read More

Proverbs 3 - The Voice (VOICE)

3 My son, always remember what I have taught you; keep my instructions dear to your heart.2 If you do, they will be your guide to a long, healthy, prosperous life. 3 Stay focused; do not lose sight of mercy and truth; engrave them on a pendant, and hang it around your neck; meditate on them so they ...
Read More

Proverbs 3 - Tree of Life Version (TLV)

In All Your Ways Acknowledge Him3 My son, do not forget my teaching,[a]but let your heart keep my mitzvot.2 For length of days and years of life,and shalom they will add to you. 3 Let kindness and truth never leave you—bind them around your neck,write them on the tablet of your heart.4 Then you will...
Read More

Proverbs 3 - Revised Standard Version Catholic Edition (RSVCE)

Admonition to Trust and Honor God3 My son, do not forget my teaching,but let your heart keep my commandments;2 for length of days and years of life and abundant welfare will they give you. 3 Let not loyalty and faithfulness forsake you; bind them about your neck, write them on the tablet of your hea...
Read More

Proverbs 3 - Revised Standard Version (RSV)

Admonition to Trust and Honor God3 My son, do not forget my teaching,but let your heart keep my commandments;2 for length of days and years of life and abundant welfare will they give you. 3 Let not loyalty and faithfulness forsake you; bind them about your neck, write them on the tablet of your hea...
Read More

Proverbs 3 - New Revised Standard Version, Anglicised (NRSVA)

Admonition to Trust and Honour God3 My child, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments;2 for length of days and years of life and abundant welfare they will give you. 3 Do not let loyalty and faithfulness forsake you; bind them round your neck, write them on the tablet of y...
Read More

Proverbs 3 - New Revised Standard Version (NRSV)

Admonition to Trust and Honor God3 My child, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments,(A)2 for length of days and years of life and abundant welfare they will give you.(B)3 Do not let loyalty and faithfulness forsake you; bind them around your neck; write them on the tablet...
Read More

Proverbs 3 - New Living Translation (NLT)

Trusting in the Lord3 My child,[a] never forget the things I have taught you. Store my commands in your heart.2 If you do this, you will live many years, and your life will be satisfying.3 Never let loyalty and kindness leave you! Tie them around your neck as a reminder. Write them deep within your ...
Read More

Proverbs 3 - New Life Version (NLV)

The Reward That Comes from Following Wisdom3 My son, do not forget my teaching. Let your heart keep my words. 2 For they will add to you many days and years of life and peace. 3 Do not let kindness and truth leave you. Tie them around your neck. Write them upon your heart. 4 So you will find favo...
Read More

Proverbs 3 - New King James Version (NKJV)

Guidance for the Young3 My son, do not forget my law,(A)But let your heart keep my commands;2 For length of days and long lifeAnd (B)peace they will add to you. 3 Let not mercy and truth forsake you;(C)Bind them around your neck,(D)Write them on the tablet of your heart,4 (E)And so find favor and [a...
Read More

Proverbs 3 - New International Version - UK (NIVUK)

Wisdom bestows well-being3 My son, do not forget my teaching, but keep my commands in your heart,2 for they will prolong your life many years and bring you peace and prosperity. 3 Let love and faithfulness never leave you; bind them round your neck, write them on the tablet of your heart.4 Then you ...
Read More

Proverbs 3 - New International Version (NIV)

Wisdom Bestows Well-Being3 My son,(A) do not forget my teaching,(B) but keep my commands in your heart,2 for they will prolong your life many years(C) and bring you peace and prosperity.(D) 3 Let love and faithfulness(E) never leave you; bind them around your neck, write them on the tablet of your h...
Read More

Proverbs 3 - New International Reader's Version (NIRV)

More Good Things Come From Wisdom3 My son, do not forget my teaching. Keep my commands in your heart.2 They will help you live for many years. They will bring you peace and success. 3 Don’t let love and truth ever leave you. Tie them around your neck. Write them on the tablet of your heart.4 Then yo...
Read More

Proverbs 3 - New Century Version (NCV)

Advice to Children3 My child, do not forget my teaching, but keep my commands in mind.2 Then you will live a long time, and your life will be successful. 3 Don’t ever forget kindness and truth. Wear them like a necklace. Write them on your heart as if on a tablet.4 Then you will be respected and wil...
Read More